<div dir="ltr"><div>Dear Matt,</div><div><br></div><div>In the chapter "The origin of comitative adverbs in Japhug" in <a href="https://langsci-press.org/catalog/book/152">this book</a>, I describe a  prefix <i>kɤɣɯ- </i>in Japhug (Sino-Tibetan) which derives comitative adverbs ("together with X") from nouns (the stem is always reduplicated). For instance, <i>tɤ-rɟit</i> ‘child’ -><i> kɤɣɯ-rɟɯ~rɟit </i>"together with (one's) child(ren)".</div><div>This prefix originates from the participle of a proprietive denominal prefix <i>aɣɯ</i>- ˈ"having X", thus <i>kɤɣɯ-rɟɯ~rɟit</i> is historically from <i>kɯ-ɤɣɯ</i>-<i>rɟɯ~rɟit</i> PCP:SBJ-DENOM:PROPRIETIVE-EMPH~child "having a lot of children".</div><div>While it is not semantically exactly what you are looking for, the general derivation process has some resemblance with what you are describing. This is also described in the <a href="https://langsci-press.org/catalog/book/549">Japhug grammar</a>, pp. 186-189;1031.</div><div><br></div><div>Guillaume</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le lun. 12 janv. 2026 à 16:58, Matt Windsor via Lingtyp <<a href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org">lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div>Dear typologists,</div><div><br>The Algonquian language I’m describing, Oji-Cree, has a locative noun marker that developed out of a denominal suffix meaning ‘there are lots of N/ there are many N’.</div><div><br><b>Is anyone familiar with comparable pathways of change in other languages?</b> </div><div>e.g. denominal suffix > locative, </div><div>‘many’ > locative, </div><div>or barring that, denominal suffixes being reinterpreted as nominal inflection?</div><div><br></div><div><br></div><div><b>Details</b><br>The basic derivation/ pathway of change in Oji-Cree is:<br>1. sakime </div><div>‘mosquito’ (noun)</div><div><br>2. sakime-hkaa </div><div>mosquito-be.many</div><div>‘there are lots of mosquitoes’ (verb)<br><br>3. (kaa-ishi-)sakime-hkaa-k ‘<br>rel-place-mosquito-be.many-sub</div><div>'where there are many mosquitoes’ (verb, adverbial subordinate of location)</div><div>(or, as a place-name, simply sakime-hkaa-k ‘place of many mosquitoes’)</div><div><br>4. --> sakime-hkaak </div><div>mosquito-loc</div><div>‘among the mosquitoes’ (reinterpreted as a noun + inflection)<br><br>This newer locative suffix joins an existing locative suffix -k, but is more specialized in meaning, having a rough semantic range of ‘among, in, inside, surrounded by’.</div><div><br>Any insights would be appreciated,<br><br clear="all"></div><br><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><table style="font-size:11px;color:rgb(51,51,51);clear:both;margin:0px;font-family:Futura,"Century Gothic",Helvetica,Arial,sans-serif;border:medium;line-height:1.2" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td colspan="2" valign="top" style="border:medium;padding:10px 0px;color:rgb(51,51,51);line-height:1.2"><table style="font-size:11px;color:rgb(51,51,51);clear:both;margin:0px 0px 5px;font-family:Futura,"Century Gothic",Helvetica,Arial,sans-serif;border:medium;min-width:50px" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="border-width:5px medium medium;border-style:solid none none;border-color:rgb(0,0,0) currentcolor currentcolor;padding-top:8px"><a style="color:rgb(0,0,0);text-decoration:none" href="https://www.wycliffe.ca/member/windsor-mattcaitlin/" title="View my profile at wycliffe.ca" target="_blank"><b style="font-size:14px;color:rgb(0,0,0);text-decoration:none">Matthew Windsor</b></a></td></tr></tbody></table>Cell: <a style="color:rgb(51,51,51);text-decoration:none" href="tel:807.631.6656" target="_blank">807.631.6656</a><br>ᐃᐦᑭᑐᐃᐧᐣ ᑮᐊᓂᔑᓂᓂᐊᐧᐣ ᒦᓇ ᑭᑮᐃᐧᒋᐊᔮᒥᑯᓈᐣ.</td></tr></tbody></table></div></div></div>
_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org" target="_blank">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp" rel="noreferrer" target="_blank">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a><br>
</blockquote></div><div><br clear="all"></div><br><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>Guillaume Jacques</div><div><br></div><div>Directeur de recherches<br>CNRS (CRLAO) - EPHE- INALCO <br></div><div><a href="https://scholar.google.fr/citations?user=1XCp2-oAAAAJ&hl=fr" target="_blank">https://scholar.google.fr/citations?user=1XCp2-oAAAAJ&hl=fr</a><br></div><div><a href="http://cnrs.academia.edu/GuillaumeJacques" target="_blank">https://langsci-press.org/catalog/book/295</a></div><div><div><a href="http://panchr.hypotheses.org/" target="_blank">http://panchr.hypotheses.org/</a></div></div></div></div>