6.333 Qs: South Slavic, Corpus of various genres, Use of better in SAE

The Linguist List linguist at tam2000.tamu.edu
Sun Mar 5 14:56:57 UTC 1995


----------------------------------------------------------------------
LINGUIST List:  Vol-6-333. Sun 05 Mar 1995. ISSN: 1068-4875. Lines: 113
 
Subject: 6.333 Qs: South Slavic, Corpus of various genres, Use of better in SAE
 
Moderators: Anthony Rodrigues Aristar: Texas A&M U. <aristar at tam2000.tamu.edu>
            Helen Dry: Eastern Michigan U. <hdry at emunix.emich.edu>
 
Asst. Editors: Ron Reck <rreck at emunix.emich.edu>
               Ann Dizdar <dizdar at tam2000.tamu.edu>
               Ljuba Veselinova <lveselin at emunix.emich.edu>
               Annemarie Valdez <avaldez at emunix.emich.edu>
 
                           REMINDER
[We'd like to remind readers that the responses to queries are usually
best posted to the individual asking the question. That individual is
then  strongly encouraged to post a summary to the list.   This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we
would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.]
 
-------------------------Directory-------------------------------------
 
1)
Date: Thu, 02 Mar 1995 17:09:21 -0400 (EDT)
From: HUSSEYD at bcvms.bc.edu
Subject: South Slavic Phonology
 
2)
Date: Thu, 02 Mar 1995 17:40:34 -0500 (EST)
From: Ali Aghbar (AAGHBAR at grove.iup.edu)
Subject: Request: Written Corpus of various genres
 
3)
Date: Fri, 3 Mar 1995 15:19:25 GMT+1000
From: DZIEGELE at arts.cc.monash.edu.au
Subject: Whatever happened to 'd?
 
-------------------------Messages--------------------------------------
1)
Date: Thu, 02 Mar 1995 17:09:21 -0400 (EDT)
From: HUSSEYD at bcvms.bc.edu
Subject: South Slavic Phonology
 
 
Hi
Could anyone recommend a good fairly uncomplicated book on
South Slavic phonology and/or morphology?  I'd appreciate it much.
 
Thanks,
Donald P. Hussey
Boston College
HUSSEYD at BCVMS.BC.EDU
 
--------------------------------------------------------------------------
2)
Date: Thu, 02 Mar 1995 17:40:34 -0500 (EST)
From: Ali Aghbar (AAGHBAR at grove.iup.edu)
Subject: Request: Written Corpus of various genres
 
I am looking for a public corpus of about 200,000 words containing
current written texts of various genres.  I need this for text
analysis in an Introduction to Linguistics class I will be teaching
this summer.  Could anyone help me?
 
I apologize for burdening the readers with this request.  I have a
feeling this topic was dealt with on this list before at a time it
did not interest me.
 
I would like a corpus that would be transferable via Internet and
one that my students and I could quote from freely in our research.
 
Thanks.
 
Ali
 ==============================================================================
  Ali-Asghar Aghbar, Dept. of English, Indiana U. of PA, Indiana, PA 15705
 Bitnet: aaghbar at iup   Internet: aaghbar at grove.iup.edu  Phone: 412-357 2262
 
--------------------------------------------------------------------------
3)
Date: Fri, 3 Mar 1995 15:19:25 GMT+1000
From: DZIEGELE at arts.cc.monash.edu.au
Subject: Whatever happened to 'd?
 
Dear subscribers,
 
Recently I came across an example of BETTER used without HAD in
the following construction: SHE BETTER STOP. As it was an American
publication, I assumed that the use of HAD in such expressions
had completely disappeared, in written as well as spoken
US English. I would not have been surprised to find that
it had disappeared from spoken usage, since there are obvious
phonological reasons, but the loss of it in writing indicated to me that
the use of BETTER alone was quite standardised.
 
This poses a question for me, and I was wondering if anyone out there
has a suggestion. If it is now standardised, and there is no longer a
HAD, why doesn't the former bare infinitive STOP now become finite and
take 3ps inflection (? SHE BETTER STOPS)? Is this because it now has
assumed a subjunctive-like quality? Can it then be associated with the
expression: IT IS BETTER THAT SHE STOP? If so, can another adjective be
substituted for BETTER here, e.g. IT IS GOOD THAT SHE STOP) ??SHE GOOD
STOP? How has this been reanalysed, and what are the implications?
(Susan Dopke informs me that some grammarians have interpreted BETTER in
these contexts as an auxiliary, and if that is the case, can we use
SUB-AUX inversion to make it a question? (?BETTER SHE STOP?) Is this now
acceptable too?
 
Please send your suggestions if this bothers you.
 
Debbie Ziegeler
 
--------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-6-333.



More information about the LINGUIST mailing list