9.97, Jobs: Syntax, Translation, Ling., Applied Ling.

[The LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-9-97. Wed Jan 21 1998. ISSN: 1068-4875.

Subject: 9.97, Jobs: Syntax, Translation, Ling., Applied Ling.

Moderators: Anthony Rodrigues Aristar: Texas A&M U. <aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry: Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
            T. Daniel Seely: Eastern Michigan U. <seely at linguistlist.org>

Review Editor:     Andrew Carnie <carnie at linguistlist.org>

Associate Editor: Ljuba Veselinova <ljuba at linguistlist.org>

Assistant Editors:  Martin Jacobsen <marty at linguistlist.org>
                    Brett Churchill <brett at linguistlist.org>
                    Anita Huang <anita at linguistlist.org>
                    Julie Wilson <julie at linguistlist.org>
                    Elaine Halleck <elaine at linguistlist.org>

Software development: John H. Remmers <remmers at emunix.emich.edu>
                      Zhiping Zheng <zzheng at online.emich.edu>

Home Page:  http://linguistlist.org/


Editor for this issue: Elaine Halleck <elaine at linguistlist.org>

=================================Directory=================================

1)
Date:  Wed, 21 Jan 1998 10:59:45 +0200 (WET)
From:  Amalia Arvaniti <amalia at zeus.cc.ucy.ac.cy>
Subject:  Syntax, Translation

2)
Date:  Wed, 21 Jan 1998 10:05:38 +0000
From:  S.C.Arnfield at reading.ac.uk (Simon Arnfield)
Subject:  Linguistics, Applied Linguistics

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Wed, 21 Jan 1998 10:59:45 +0200 (WET)
From:  Amalia Arvaniti <amalia at zeus.cc.ucy.ac.cy>
Subject:  Syntax, Translation

UNIVERSITY OF CYPRUS
DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES

The Department of Foreign Languages and Literatures of the University of
Cyprus announces two non-permanent (three-year contract) positions
(Lecturer/Assistant Professor) for the programme of English Language and
Literature in the following fields of study:

One (1) non-permanent position in syntactic theory and the syntax of
English. A demonstrated additional interest in morphology, semantics or
other areas linguistics /applied linguistics relevant to the English
programme would be an advantage.

One (1) non-permanent position for translation studies. Language combination
should include Greek and English and preferably another European language,
e.g. French. Demonstrated additional competence in teaching writing courses
to students of English is desirable.

Candidates must hold a PhD. They need not be Cypriot citizens. Teaching in
the Department of Foreign Languages and Literatures is in English.

Annual salary:
Asst.Prof: CYP 20,241-27,303
Lecturer: CYP 17,094-25,036
(1 CYP = \1631.609 and 1CYP = $1.9582)

APPLICATIONS SHOULD ARRIVE NOT LATER THAN FRIDAY 6TH MARCH 1998.
Applications must include:
(1)  Application letter indicating the Department, rank(s) and position the
candidate is interested in, the date at which the candidate can commence
his/her appointment.
(2)  Curriculum vitae (6 copies).
(3)  Brief summary (not exceeding three pages) of the applicant\146s research
to date as well as a description of plans for future research (6 copies).
(4)  List of publications (6 copies).
(5)  Copies of representatives publications (6 copies, if possible).
(6)  Evidence of qualifications.
(7) Three letters of recommendation by academic refererees [to be sent
directly to the University on behalf of the candidate]. The names and
addresses of the referees must be included in the application letter, should
additional information be required.

Applications to be sent to: The Registrar, University of Cyprus, PO Box 537,
Nicosia 1678, CYPRUS. Tel: +357-2-756186. Fax: +357-2-756198

For further information please contact the Department of Foreign Languages
and Literatures, PO Box 537, Nicosia 1678, CYPRUS.
Tel: +357-2-751286. Fax: +357-2-751320.
http://www.ucy.ac.cy/depart/flp


-------------------------------- Message 2 -------------------------------

Date:  Wed, 21 Jan 1998 10:05:38 +0000
From:  S.C.Arnfield at reading.ac.uk (Simon Arnfield)
Subject:  Linguistics, Applied Linguistics

THE UNIVERSITY OF READING
DEPARTMENT OF LINGUISTIC SCIENCE

PROFESSORSHIP OF LINGUISTIC SCIENCE
PROFESSORSHIP OF APPLIED LINGUISTICS

Applications are invited for the posts of Professor of Linguistic
Science and Professor of Applied Linguistics in the Department of
Linguistic Science.

The advertised posts are established Chairs in the Department of
Linguistic Science made vacant by the retirement of Professors E.Fudge
and D.A.Wilkins.

The successful applicants will be expected to maintain the Department's
high reputation as a centre for research in Linguistics and Applied
Linguistics, to develop research and teaching in new directions and
generally to provide academic leadership.  Applications will be welcome
in any area of Linguistics and Applied Linguistics.

Informal enquiries may be made to the Head of Department, Professor
Peter Roach, telephone +44 (0)118 931 8138, email p.j.roach at reading.ac.uk.
Information about the Department and some of its activities may be read
in its World Wide Web pages, which may be found at the following
address: http://www.linguistics.rdg.ac.uk/

Further information may be obtained from:

The Registrar,
Room 214,
Whiteknights House,
P.O.Box 217,
The University of Reading,
Whiteknights,
Reading
UK
RG6 6AH

Tel: +44 (0)118 9318114
Fax: +44 (0)118 987 4722
email:  r.t.bayer at reading.ac.uk

The closing date for applications is February 27th 1998

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-9-97