11.1564, Books: Pidgins/Creoles,Pragmatics,Lang Policy/Pedagogy
The LINGUIST Network
linguist at linguistlist.org
Mon Jul 17 14:22:25 UTC 2000
LINGUIST List: Vol-11-1564. Mon Jul 17 2000. ISSN: 1068-4875.
Subject: 11.1564, Books: Pidgins/Creoles,Pragmatics,Lang Policy/Pedagogy
Moderators: Anthony Rodrigues Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
Andrew Carnie, U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>
Reviews: Andrew Carnie: U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>
Associate Editors: Ljuba Veselinova, Stockholm U. <ljuba at linguistlist.org>
Scott Fults, E. Michigan U. <scott at linguistlist.org>
Jody Huellmantel, Wayne State U. <jody at linguistlist.org>
Karen Milligan, Wayne State U. <karen at linguistlist.org>
Assistant Editors: Lydia Grebenyova, E. Michigan U. <lydia at linguistlist.org>
Naomi Ogasawara, E. Michigan U. <naomi at linguistlist.org>
James Yuells, Wayne State U. <james at linguistlist.org>
Software development: John Remmers, E. Michigan U. <remmers at emunix.emich.edu>
Sudheendra Adiga, Wayne State U. <sudhi at linguistlist.org>
Qian Liao, E. Michigan U. <qian at linguistlist.org>
Home Page: http://linguistlist.org/
The LINGUIST List is funded jointly by Eastern Michigan University,
Wayne State University, and donations from subscribers and publishers.
Editor for this issue: Naomi Ogasawara <naomi at linguistlist.org>
==========================================================================
Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are
available at the end of this issue.
=================================Directory=================================
1)
Date: Thu, 13 Jul 2000 14:57:28 -0400
From: Paul Peranteau <paul at benjamins.com>
Subject: Lang Change and Lang Contact in Pidgins & Creoles, J. McWhorter (ed.)
2)
Date: Thu, 13 Jul 2000 15:07:23 -0400
From: Paul Peranteau <paul at benjamins.com>
Subject: Pragmatic Meaning and Cognition, S. S. A. Marmaridou
3)
Date: Thu, 13 Jul 2000 15:13:20 -0400
From: Paul Peranteau <paul at benjamins.com>
Subject: Language Policy and Pedagogy, R. D. Lambert & E. Shohamy (eds.)
-------------------------------- Message 1 -------------------------------
Date: Thu, 13 Jul 2000 14:57:28 -0400
From: Paul Peranteau <paul at benjamins.com>
Subject: Lang Change and Lang Contact in Pidgins & Creoles, J. McWhorter (ed.)
John Benjamins announces this new work:
Language Change and Language Contact in Pidgins and Creoles.
John McWHORTER (University of California, Berkeley) (ed.)
Creole Language Library 21
US & Canada: 1 55619 668 7 / USD 145.00 (Hardcover)
Rest of World: 90 272 5243 2 / NLG 290.00 (Hardcover)
This book collects a selection of fifteen papers presented at three
meetings of the Society for Pidgin and Creole Linguistics in 1996 and
1997. The focus is on papers which approach issues in creole studies
with novel perspectives, address understudied pidgin and creole
varieties, or compellingly argue for controversial positions. The
papers demonstrate how pidgins and creoles shed light on issues such
as verb movement, contact-induced language change and its gradations,
discourse management via tense-aspect particles, language genesis,
substratal transfer, and Universal Grammar, and cover a wide range of
contact languages, ranging from English- and French-based creoles
through Portuguese creoles of Africa and Asia, Sango, Popular
Brazilian Portuguese, West African Pidgin Englishes, and Hawaiian
Creole English. Contributions by: Angela Bartens; Marlyse Baptista;
Joseph Clancy Clements; Paul Garrett; Stéphane Goyette; John Holm;
Alain Kihm; George Lang; John McWorther; Bettina Migge; Anthony
J. Naro; S.J. Roberts; W.J. Samarin; John Singler; Sali Tagliamonte;
Donald Winford.
John Benjamins Publishing Co.
Offices: Philadelphia Amsterdam:
Websites: http://www.benjamins.com http://www.benjamins.nl
E-mail: service at benjamins.com customer.services at benjamins.nl
Phone: +215 836-1200 +31 20 6762325
Fax: +215 836-1204 +31 20 6739773
-------------------------------- Message 2 -------------------------------
Date: Thu, 13 Jul 2000 15:07:23 -0400
From: Paul Peranteau <paul at benjamins.com>
Subject: Pragmatic Meaning and Cognition, S. S. A. Marmaridou
John Benjamins Publishing announces this new work:
Pragmatic Meaning and Cognition.
Sophia S. A. MARMARIDOU (University of Athens)
Pragmatics & Beyond NS 72
US & Canada: 1 55619 919 8 / USD 65.00 (Hardcover) |1 55619 837 X / USD
24.95 (Paperback)
Rest of World: 90 272 5087 1 / NLG 130.00 (Hardcover) | 90 272 5095 2 /
NLG 50.00 (Paperback)
This book provides a good overview of philosophical and cognitive
approaches to language use and meaning. A synthesis of such approaches
leads to a dynamic concept of pragmatic meaning which is on the one
hand grounded in cognition and motivated by linguistic and cultural
convention and, on the other, creates a framework for studying the
interactive and social dimensions of the development of meaning in
linguistic communication. Through an experientialist approach based on
connectionist models, the author shows that by internalizing pragmatic
meaning people become social agents who reproduce, challenge or change
their social parameters during interaction. Pragmatic Meaning and
Cognition is suitable as a course book in Pragmatics and Semantics and
of interest to those concerned with cognitive models and dynamic and
social aspects of linguistic communication.
John Benjamins Publishing Co.
Offices: Philadelphia Amsterdam:
Websites: http://www.benjamins.com http://www.benjamins.nl
E-mail: service at benjamins.com customer.services at benjamins.nl
Phone: +215 836-1200 +31 20 6762325
Fax: +215 836-1204 +31 20 6739773
-------------------------------- Message 3 -------------------------------
Date: Thu, 13 Jul 2000 15:13:20 -0400
From: Paul Peranteau <paul at benjamins.com>
Subject: Language Policy and Pedagogy, R. D. Lambert & E. Shohamy (eds.)
John Benjamins Publishing announces this new work:
Language Policy and Pedagogy.
Essays in honor of A. Ronald Walton.
Richard D. LAMBERT (NLFC, Washington) and
Elana SHOHAMY (Tel Aviv University) (eds.)
US & Canada: 1 55619 763 2 / USD 65.00 (Hardcover)
Rest of world: 90 272 2559 1 / NLG 130.00 (Hardcover)
In this memorial volume for A. Ronald Walton, cutting-edge scholars
interrelate two normally separate domains: the formation of language
policy and the improvement of language teaching. Bernard Spolsky,
Elana Shohamy, Joshua Fishman, and Kees de Bot address theoretical
aspects of national language policy. John Trim relates the historical
development of the Council of Europe's international language
policy. Richard Lambert, Ronald Walton, Richard Brecht, and Xueying
Wang deal with structural issues in language instruction in the United
States. Eleanor Jorden, Galal Walker, Myriam Met, and Gilbert Merkx
discuss the special problems of providing instruction in the
non-Western languages. And Michael Long, Ross Steele, Ralph Ginsberg
and Laura Miller are concerned with specific pedagogical issues:
task-based language teaching, the role of culture in language
instruction, and what is learned during study abroad. These articles
stand both as definitive statements on their individual topics and,
taken together, as a fresh amalgamation of policy and pedagogy.
Paul Peranteau (paul at benjamins.com)
P O Box 27519 Ph: 215 836-1200
Philadelphia PA 19118-0519 Fax: 215 836-1204
John Benjamins Publishing Co. website: http://www.benjamins.com
---------------------------------------------------------------------------
If you buy one of these books, please tell the publisher or author that
you saw it on LINGUIST.
The following publishers contribute to the support of The LINGUIST List:
MAJOR SUPPORTERS
Academic Press
http://www.academicpress.com
Arnold Publishers
http://www.arnoldpublishers.com
Athelstan Publications
http://www.athel.com
Blackwell Publishers
http://www.blackwellpublishers.co.uk/
Cambridge UP -USA
http://www.cup.org
Cascadilla Press
http://www.cascadilla.com/
Elsevier Science Ltd.
http://www.elsevier.nl/
John Benjamins
http://www.benjamins.com/
Kluwer Academic Publishers
http://www.wkap.nl/
Lernout & Hauspie
http://www.lhsl.com
Lincom Europa
http://www.lincom-europa.com
MIT Press
http://mitpress.mit.edu/books-legacy.tcl
Mouton de Gruyter
http://www.deGruyter.de/hling.html
Multilingual Matters
http://www.multilingual-matters.com/
Oxford UP
http://www.oup-usa.org/
Routledge
http://www.routledge.com/
St. Jerome Publishers
http://www.mcc.ac.uk/stjerome
OTHER SUPPORTING PUBLISHERS
Finno-Ugrian Society
http://www.helsinki.fi/jarj/sus/
Graduate Linguistic Students'Association, Umass
http://www.umass.edu/linguist/GLSA/
IULC Publications
http://www.indiana.edu/~iulc/
Kingston Press Ltd.
Linguistic Association of Finland
http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Linguistic Society of Southern Africa (LSSA)
http://www.safest.org.za/bsp
Orientalia et Africana
http://orient218.orient.gu.se/afrikanska/afrpubl.html
Pacific Linguistics
http://pacling.anu.edu.au
University of Arizona Press
http://www.uapress.arizona.edu
University of Huelva
http://www.philologia.uhu.es
University of Marburg & Max Hueber
http://staff-www.uni-marburg.de/~introlin/
Utrecht Institute of Linguistics
http://www-uilots.let.uu.nl/
Vaxjo: Acta Wexionesia
Virittaja Aikakauslehti
http://www.helsinki.fi/jarj/kks/virittaja.html
---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-11-1564
More information about the LINGUIST
mailing list