12.2195, Qs: Dictionary/Conversational Analysis

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-12-2195. Fri Sep 7 2001. ISSN: 1068-4875.

Subject: 12.2195, Qs: Dictionary & Conversational Analysis

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
            Andrew Carnie, U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Editors (linguist at linguistlist.org):
	Karen Milligan, WSU 		Naomi Ogasawara, EMU
	Jody Huellmantel, WSU		James Yuells, WSU
	Michael Appleby, EMU		Marie Klopfenstein, WSU
	Ljuba Veselinova, Stockholm U.	Heather Taylor-Loring, EMU
	Dina Kapetangianni, EMU		Richard Harvey, EMU
	Karolina Owczarzak, EMU		Renee Galvis, WSU

Software: John Remmers, E. Michigan U. <remmers at emunix.emich.edu>
          Gayathri Sriram, E. Michigan U. <gayatri at linguistlist.org>

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.



Editor for this issue: Karolina Owczarzak <karolina at linguistlist.org>
 ==========================================================================

We'd like to remind readers that the responses to queries are usually
best posted to the individual asking the question. That individual is
then  strongly encouraged to post a summary to the list.   This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we
would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.

=================================Directory=================================

1)
Date:  Wed, 5 Sep 2001 17:13:47 +0100
From:  "Johnny Thomsen" <jthom at post.olivant.fo>
Subject:  Dictionary Programme

2)
Date:  Wed, 05 Sep 2001 17:18:45 -0500
From:  "Keri Turner" <engl-kmt at nich-nsunet.nich.edu>
Subject:  "You know" and "I mean"

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Wed, 5 Sep 2001 17:13:47 +0100
From:  "Johnny Thomsen" <jthom at post.olivant.fo>
Subject:  Dictionary Programme


Does anybody know of a suitable programme for making a dictionary with
Russian as the source language and a language written with Latin
characters (with some special signs) as the target language? In
addition, the programme must be equipped with IPA signs.

Johnny Thomsen
undir Heygnum 3
FO-100 Torshavn
Faroe Islands

jthom at post.olivant.fo



-------------------------------- Message 2 -------------------------------

Date:  Wed, 05 Sep 2001 17:18:45 -0500
From:  "Keri Turner" <engl-kmt at nich-nsunet.nich.edu>
Subject:  "You know" and "I mean"



Hello,

I am a Ph.D. candidate working on my dissertation, and I am trying to
locate recent CA work that focuses on "you know" and "I mean". Can
anyone provide me with a lead?  Please respond to:
engl-kmt at nicholls.edu.

Thank you

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-12-2195