13.1882, Books: Semantics: El Significado, F.G.Murga
LINGUIST List
linguist at linguistlist.org
Tue Jul 9 15:03:43 UTC 2002
LINGUIST List: Vol-13-1882. Tue Jul 9 2002. ISSN: 1068-4875.
Subject: 13.1882, Books: Semantics: El Significado, F.G.Murga
Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
Reviews (reviews at linguistlist.org):
Simin Karimi, U. of Arizona
Terence Langendoen, U. of Arizona
Consulting Editor:
Andrew Carnie, U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>
Editors (linguist at linguistlist.org):
Karen Milligan, WSU Naomi Ogasawara, EMU
James Yuells, EMU Marie Klopfenstein, WSU
Michael Appleby, EMU Heather Taylor, EMU
Ljuba Veselinova, Stockholm U. Richard John Harvey, EMU
Dina Kapetangianni, EMU Renee Galvis, WSU
Karolina Owczarzak, EMU Anita Wang, EMU
Software: John Remmers, E. Michigan U. <remmers at emunix.emich.edu>
Gayathri Sriram, E. Michigan U. <gayatri at linguistlist.org>
Zhenwei Chen, E. Michigan U. <zhenwei at linguistlist.org>
Home Page: http://linguistlist.org/
The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.
Editor for this issue: Dina Kapetangianni <dina at linguistlist.org>
==========================================================================
Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are
available at the end of this issue.
=================================Directory=================================
1)
Date: Mon, 08 Jul 2002 15:55:45 +0200
From: LINCOM.EUROPA at t-online.de (LINCOM EUROPA)
Subject: Semantics: El Significado: Una Introducción a la Semántica by FernandoGarcía Murga
-------------------------------- Message 1 -------------------------------
Date: Mon, 08 Jul 2002 15:55:45 +0200
From: LINCOM.EUROPA at t-online.de (LINCOM EUROPA)
Subject: Semantics: El Significado: Una Introducción a la Semántica by FernandoGarcía Murga
EL SIGNIFICADO:
UNA INTRODUCCIÓN A LA SEMÁNTICA
Fernando García Murga
Universidad del País Vasco
La Semántica es el campo que investiga el significado de las
expresiones de cualquier lenguaje. El significado de una expresión
depende del significado de las palabras y de la estructura sintáctica
de esa expresión. Por su significado, las palabras se agrupan formando
un amplio conjunto de relaciones de sentido, como 'sinonimia',
'oposición', etc. El significado oracional permite definir relaciones
como 'entrañamiento', 'presuposición', etc. El concepto de significado
ocupa un lugar clave en la definición de la Semántica y, sin embargo,
no existe una definición explícita y rigurosa de la naturaleza del
significado. De hecho, existe una amplia disputa filosófica sobre el
significado, hasta tal punto que podemos hablar de una 'Semántica
filosófica' que trata de clarificar la naturaleza del significado
mediante conceptos semánticos como 'sentido', 'referencia', 'verdad',
etc.
Las estrechas relaciones entre significado y verdad, así como el
desarrollo de una definición formal de verdad, fundamentan una
'Semántica formal' que, además de investigar el significado de las
expresiones de lenguajes formales, como la 'lógica proposicional' y la
'lógica de predicados', podría aplicarse al lenguaje natural. La
investigación científica actual del lenguaje natural, representada por
la gramática generativa, reseva también su espacio al estudio del
significado. Podemos hablar aquí de una 'Semántica lingüística' que
analiza el componente semántico de la gramática: 'El lexicón', 'la
forma lógica', etc. A pesar de haber identificado tres semánticas
diferentes (filosófica, formal y lingüística) ninguna de ellas puede
avanzar dando la espalda a las demás.
Este volumen tratará algunos aspectos fundamentales de la complejidad
del plano semántico, exponiendo algunas de las teorías más relevantes
desde la perspectiva de la la semántica filosófica, la semántica
lógica y la semántica lingüística ampliamente ilustrada con ejemplos
del español relacionándolos con los de otras lenguas, exponiendo
soluciones en sus aspectos más intrincados o difíciles. La literatura
existente ha dejado un poco marginado al plano semántico, ya sea por
su amplitud y por su extensión teórica, ya sea por su abstracción y
los múltiples acercamientos que a ella pueden hacerse. Desde luego,
constituye una laguna importante y que pretendemos cubrir en esta
colección. En todas las carreras de Lingüística y de Filología se
dedica un curso a esta complicada asignatura, que en muchas ocasiones
confunde los estudiantes y que necesita un manual claro, sencillo,
ilustrado que minimice esta confusión. La Universidad Complutense de
Madrid dedica una de sus asignaturas de Lengua Española del primer
ciclo al plano semántico-léxico, y lo mismo hacen la Universidad
Autónoma de Madrid, y la Universidad de Sevilla, entre tantas otras,
puesto que se trata de un plano que es obligatorio tratar en los
primeros ciclos docentes de cualquiera de las filologías. Asimismo,
esta materia sentará las bases para un estudio más especializado del
concepto de significado, que se trata en asignaturas más complejas
como la Pragmática (Universidad Complutense), la Semántica Textual y
Discursiva, la Teoría de la Traducción (Universidad de Cádiz).
La editorial Gredos ha publicado algunos manuales sobre semántica.,
sobre todo, las obras de Coseriu: Gramática, semántica universales,
Principios de semántica estructural. También estudios sobre semántica
generativa: Michel Galmiche: Semántica generativa y sobre semántica
funcional: Claude Germain: La semántica funcional . Sin embargo, el
tratamiento de estos libros está encaminado a tratar el significado
desde una sola perspectiva, ofreciendo al investigador la teoría sobre
un determinado fenómeno. Es por eso por lo que estos libros suelen
ser complicados para el estudiante universitario, pues se dan muchos
términos por consabidos, se abusa de los tecnicismos y, en general, no
están orientados pedagógicamente para el estudiante universitario
superior y para el investigador que quiera ver plasmadas las teorías
más importantes de forma clara, que es el objetivo de esta
colección. Este libro pretende ser una aproximación clara, sencilla y
didáctica a los fenómenos del significado desde una perspectiva
filosófico-lingüística, que podrían ser completadas con otras
aproximaciones en sucesivos títulos.
El autor es Doctor en Filosofía por la Universidad del País Vasco
(1995, Los fundamentos conceptuales del fenómeno Presuposicional,
dirigida por Dr. D. Víctor Sánchez de Zavala) y es investigador en
diversos proyectos (El lenguaje: Estructura y discurso (1996-1998,
dirigido por Dra. Violeta Demonte, Universida Autónoma de Madrid). Es
autor del libro Las presuposiciones lingüísticas (UPV-EHU) y profesor
en el Departamento de Filología Española de la Universidad del País
Vasco.
Hay cinco partes. Al finalizar cada una de las cuatro primeras partes,
se ofrece un resúmen de lo tratado en esa parte. Después, se enumeran
los conceptos fundamentales para que el lector compruebe que entiende
lo que se ha explicado en cada parte. A continuación, se ofrecen
algunas lecturas complementarias. Finalmente, se proponen unos
ejercicios, cuya solución encontrará el lector en el apéndice
final. La quinta parte del manuscrito ofrece una visión global del
libro y apunta las vías futuras de investigación en Semántica.
PARTE I: INTRODUCCIÓN GENERAL A LA SEMÁNTICA
1. Introducción a la Semántica
2. El ámbito de la Semántica
2.1. Los fenómenos semánticos
2.1.1. El significado y las anomalías semánticas
2.1.2. Las relaciones semánticas de las palabras
2.1.2.1. La ambigüedad
2.1.2.2. La polisemia
2.1.2.3. La sinonimia
2.1.2.4. La oposición
2.1.2.5. Otras relaciones de significado
2.1.3. Relaciones semánticas entre oraciones
2.1.3.1. El entrañamiento
2.1.3.2. La paráfrasis y la contradicción
2.1.3.3. La ambigüedad oracional
2.1.3.4. La presuposición
2.1.3.5. Otras inferencias
2.2. La Semántica como rama de la Semiótica
2.2.1. Semántica y Sintaxis
2.2.1.1. Proposición y oración
2.2.1.2. Relaciones entre forma y significado
2.2.2. Semántica y Pragmática
2.2.2.1. Proposiciones y locuciones
2.2.2.2. Significado literal y significado del hablante
2.2.2.3. Problemas de demarcación entre la Semántica y la Pragmática
3. Conclusiones
3.1. Resumen
3.2. Conceptos fundamentales
3.3. Lecturas complementarias
4. Ejercicios
PARTE II: REFLEXIONES SOBRE EL SIGNIFICADO
1. Referencia y sentido
1.1. Referencia y significado: La intencionalidad del lenguaje
1.2. Los 'rompecabezas' de Frege
1.2.1. Los fallos presuposicionales
1.2.2. Los predicados de identidad
1.1.3. Los contextos opacos
1.3 El sentido
1.4 Otras soluciones
2. Significado y verdad
2.1. La definición formal del concepto de 'verdad'
2.2. Lenguaje objeto y metalenguaje
2.3. La convención-T
3. El criterio empirista del significado
3.1. La teoría del significado en el positivismo lógico
3.2. Críticas al criterio empirista del significado
3.1.1. El holismo del significado
3.1.2. Significado y uso
4. El significado y los conceptos
4.1. El 'Tercer Mundo'
4.2. Las representaciones mentales: El lenguaje del pensamiento
4.3. La estructura y la definición de los conceptos
4.3.1. Condiciones necesarias y suficientes
4.3.2. Prototipos
4.3.3. Mónadas de significado
4.3.4. ¿Compartimos los seres humanos el sistema conceptual?
5. Conclusiones
5.1. Resumen
5.2. Conceptos fundamentales
5.3. Lecturas complementarias
6. Ejercicios
PARTE II: SEMÁNTICA FORMAL
1. Las características de los lenguajes formales
2. Teoría de conjuntos
2.1. Relaciones
2.2. Funciones
3. Lógica proposicional
3.1. Sintaxis del lenguaje Le
3.2. Semántica: Tablas de verdad
3.2.1. La negación
3.2.2. La conjunción
3.2.3. La disyunción
3.2.4. La implicación
3.2.5. La equivalencia
4. Lógica de predicados
4.1. Sintaxis del lenguaje Lp
4.2. Semántica: Modelos
4.3. Otros operadores lógicos
4.3.1. La lógica modal
4.3.2. La lógica deóntica
4.3.3. La lógica temporal
5. Hacia la formalización del lenguaje natural
5.1. Sintaxis del lenguaje Lc: La teoría de tipos
5.2. Semántica del lenguaje Lc
5.3. El operador l
6. Conclusiones
6.1. Resumen
6.2. Conceptos fundamentales
6.3. Lecturas complementarias
7. Ejercicios
Apéndice: Algunas reglas lógicas de inferencia
PARTE IV: SEMÁNTICA LINGÜÍSTICA
1. Introducción: La investigación científica del lenguaje natural
1.1. Los supuestos básicos de la gramática generativa
1.1.1. La creatividad y la recursividad de la gramática
1.1.2. El problema de la adquisición del lenguaje: El mentalismo y el
lenguaje-I.
1.1.3. La formalización y la metáfora de la computación
1.1.4. La competencia lingüística y la arquitectura de la mente
1.2. El componente semántico de la gramática
1.2.1. Los supuestos básicos de la semántica lingüística
1.2.2. Modelos básicos de la semántica lingüística
2. La semántica léxica
2.1. El lexicón
2.1.1. La información léxica
2.1.2. Entradas léxicas: descomposición léxica frente a mónadas de
significado
2.1.3. Entradas léxicas con órdenes de procedimiento: La semántica
procedimental
2.2. El verbo y la predicación
2.2.1. La estructura argumental y los papeles temáticos
2.2.2. Los campos semánticos
2.2.3. La estructura aspectual
2.3.4. Algunas cuestiones pendientes
2.3. Los nombres
2.3.1. Las relaciones entre nombres y verbos
2.3.2. Características semánticas de los nombres
2.3.2.1. Términos contables y términos de masa
2.3.2.2. Pluralia tantum. Sustantivos individuales y colectivos
2.4. Conclusiones
3. Estructura semántica y estructura sintáctica
3.1. La estructura p(rofunda)
3.2. Estructura s(uperficial) y forma lógica
3.1.1. La teoría del ligamiento
3.1.2. Los cuantificadores
3.3. La composicionalidad
4. Significado e interpretación
4.1. La deixis
4.2. Las descripciones
4.3. La estructura informativa
4.4. Los actos de habla
5. Conclusiones
5.1. Resumen
5.2. Conceptos básicos
5.3. Lecturas complementarias
6. Ejercicios
PARTE V: CONSIDERACIONES FINALES
1. Más allá de este libro
2. Los límites de la Semántica
APÉNDICE
Soluciones a los ejercicios
ISBN 3 89586 300 9.
LINCOM Coursebooks in Linguistics 05
320 pp. USD 46 / EUR 46 / £ 32.
Free copies of LINCOM'S new catalogue "project line 12" are now
available from
LINCOM.EUROPA at t-online.de.
A Students' and course discount of 40% is offered to the above
title.
Ordering information for individuals: Please give us your creditcard
no. / expiry date. Prices in this information include shipment
worldwide by airmail. A standing order for this series is available
with special discounts offered to individual subscribers.
NEW: LINCOM electronic n.e.w.s.l.e.t.t.e.r. Monthly up-dates.
Go to http://www.lincom-europa.com
LINCOM EUROPA, Freibadstr. 3, D-81543 Muenchen, Germany;
FAX +49 89 62269404.
---------------------------------------------------------------------------
If you buy one of these books, please tell the publisher or author
that you saw it on LINGUIST.
The following publishers contribute to the support of The LINGUIST List:
MAJOR SUPPORTERS
Academic Press
http://www.academicpress.com
Arnold Publishers
http://www.arnoldpublishers.com
Athelstan Publications
http://www.athel.com
Blackwell Publishers
http://www.blackwellpublishers.co.uk/
Cambridge University Press
http://www.cup.org
Cascadilla Press
http://www.cascadilla.com/
Continuum International Publishing Group Ltd
http://www.continuumbooks.com
CSLI Publications
http://csli-www.stanford.edu/publications/
Distribution Fides
Elsevier Science Ltd.
http://www.elsevier.nl/locate/linguistics
John Benjamins
http://www.benjamins.com/
http://www.benjamins.nl/
Kluwer Academic Publishers
http://www.wkap.nl/
Lernout & Hauspie
http://www.lhsl.com
Lincom Europa
http://www.lincom-europa.com
MIT Press
http://mitpress.mit.edu/books-legacy.tcl
Mouton de Gruyter
http://www.deGruyter.de/hling.html
Multilingual Matters
http://www.multilingual-matters.com/
Oxford UP
http://www.oup-usa.org/
Pearson Education
http://www.pearsoneduc.com/catalog.html
Rodopi
http://www.rodopi.nl/
Routledge
http://www.routledge.com/
Springer-Verlag
http://www.springer.de
Summer Institute of Linguistics
http://www.sil.org/
OTHER SUPPORTING PUBLISHERS
Anthropological Linguistics
http://www.indiana.edu/~anthling/
Bedford/St. Martin's
http://www.bedfordstmartins.com/
Finno-Ugrian Society
http://www.helsinki.fi/jarj/sus/
Graduate Linguistic Students' Assoc., Umass
http://www.umass.edu/linguist/GLSA/
International Pragmatics Assoc.
http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/
Kingston Press Ltd.
http://www.kingstonpress.com
Linguistic Assoc. of Finland
http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Linguistic Society of Southern Africa (LSSA)
http://www.safest.org.za/bsp
MIT Working Publishers in Linguistics
http://web.mit.edu/mitwpl/
Pacific Linguistics
http://pacling.anu.edu.au
Pacini Editore Spa
http://www.pacinieditore.it/
Utrecht Institute of Linguistics
http://www-uilots.let.uu.nl/
Virittaja Aikakauslehti
http://www.helsinki.fi/jarj/kks/virittaja.html
---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-13-1882
More information about the LINGUIST
mailing list