14.1758, Qs: Electronic Hausa Texts; Early American Eng

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-14-1758. Mon Jun 23 2003. ISSN: 1068-4875.

Subject: 14.1758, Qs: Electronic Hausa Texts; Early American Eng

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Naomi Fox <fox at linguistlist.org>
 ==========================================================================
We'd like to remind readers that the responses to queries are usually
best posted to the individual asking the question. That individual is
then strongly encouraged to post a summary to the list. This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we
would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.

In addition to posting a summary, we'd like to remind people that it
is usually a good idea to personally thank those individuals who have
taken the trouble to respond to the query.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

=================================Directory=================================

1)
Date:  Sun, 22 Jun 2003 13:00:47 +0600
From:  "Yuri Tambovtsev" <yutamb at mail.cis.ru>
Subject:  Hausa (an African language) in electronic form

2)
Date:  Sun, 22 Jun 2003 11:59:11 +0000
From:  Lisa Emerson <missouri at dischord.net>
Subject:  colonial American dialect phono info

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Sun, 22 Jun 2003 13:00:47 +0600
From:  "Yuri Tambovtsev" <yutamb at mail.cis.ru>
Subject:  Hausa (an African language) in electronic form


Dear colleagues, I wonder if anybody could advise me how to get Hausa,
a language spoken in Africa, in the electronic form? Is there a Hausa
bible in the electronic form? Looking forward to hearing from you soon
to yutamb at hotamil.com Remain yours most hopefully Yuri Tambovtsev


-------------------------------- Message 2 -------------------------------

Date:  Sun, 22 Jun 2003 11:59:11 +0000
From:  Lisa Emerson <missouri at dischord.net>
Subject:  colonial American dialect phono info

Hello!  Could anyone tell me where I may find information on the early
English dialects of the American colonies?  I am interested only in
phonology (not morphology, syntax, etc.) and specifically that of the
Virginia area and Massachusetts area.  Thank you for any help!

Subject-Language: English; Code: ENG

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-14-1758