14.2895, Calls: Translation/Sweden; General Ling/Canada

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-14-2895. Thu Oct 23 2003. ISSN: 1068-4875.

Subject: 14.2895, Calls: Translation/Sweden; General Ling/Canada

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Steve Moran <steve at linguistlist.org>
 ==========================================================================
As a matter of policy, LINGUIST discourages the use of abbreviations
or acronyms in conference announcements unless they are explained in
the text.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

=================================Directory=================================

1)
Date:  Tue, 21 Oct 2003 07:46:43 +0000
From:  Helge.Niska at tolk.su.se
Subject:  Interpreting in the Community: Critical Link 4

2)
Date:  Tue, 21 Oct 2003 09:39:29 +0000
From:  christine.tellier at umontreal.ca
Subject:  Association canadienne de linguistique/Canadian Linguistic Association

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Tue, 21 Oct 2003 07:46:43 +0000
From:  Helge.Niska at tolk.su.se
Subject:  Interpreting in the Community: Critical Link 4

4th International Conference on Interpreting in the Community:
Critical Link 4

Date: 20-MAY-04 - 23-MAY-04
Location: Stockholm University, Sweden
Contact: Elizabeth Hole
Contact Email: CL2004 at tolk.su.se
Meeting URL: http://www.tolk.su.se/CL2004

Linguistic Sub-field: Translation
Call Deadline: 31-MAR-03

Meeting Description:

For a new profession, the issue of professionalisation is of vital
importance. This has also been reflected in many contributions to the
former Critical Link conferences (http://www.criticallink.org). By
making professionalisation the explicit topic of Critical Link 4, we
wish to give a decisive impetus to the ongoing processes towards this
goal world-wide. Welcome to Stockholm and the conference Critical Link
4, May 20-23, 2004!

The overall theme for the 4th International Conference on Interpreting
in the Community is

''Professionalisation of interpreting in the community''

The organising committee is happy to offer four conference days filled
with a balanced mix of contributions, involving both academic research
and discussions of more practical, professional issues. The programme
will be of interest to all those concerned with interpreting in the
community - to interpreters, interpreter trainers, researchers in
interpreting, interpreting agencies, but also to people working in
various public service sectors, such as health care, courts of justice
and immigration.

The scientific programme features plenary lectures, section papers and
panels, as well as posters. The social programme includes a Welcome
Reception and a Lunch Reception hosted by the City of Stockholm in the
Stockholm City Hall. The Conference Dinner will be a memorable event,
taking place in the museum of the 17th century ship Wasa.

The conference starts on Thursday, May 20, 2004 at 13.00 (registration
from 10.00), and ends on Sunday, May 23 at 13.30.

For more information about registration, accommodation, social
programme etc. see the Conference website

http://www.tolk.su.se/critical.html

Download the conference information as PDF files:

Conference information with beautiful pictures of Stockholm (621kB)
http://www.tolk.su.se/CriticalLink4.pdf

Conference information without pictures (193kB)
http://www.tolk.su.se/CriticalLink4NOPICTURES.pdf

Preliminary programme (297kB)
http://www.tolk.su.se/CriticalLink4TABLES.pdf

Please note that in the present version of the preliminary programme,
the presentations and times are grouped according to type of
presentation (paper, key-note etc).  For a full overview of the
conference as a whole, with all times etc., see The conference at a
glance, in the file Conference information.

On-line registration form
https://www.stocon.se/deltform/receive.cse?kgid=408&lang=2

On-line anmälan på svenska
https://www.stocon.se/deltform/receive.cse?kgid=408&lang=1

Registration forms in PDF format:

Registration form in English (29kB)
http://www.tolk.su.se/registrationform.pdf

Svensk anmälningsblankett (29kB)
http://www.tolk.su.se/SWEDISHregistrationform.pdf

Scientific Secretariat
For information regarding the scientific programme:
Critical link 4
Institute for Interpretation and Translation studies
Stockholm University
SE-106 91 Stockholm, Sweden
Tel: +46 8 16 29 68
Fax: +46 8 16 13 96
E-mail: CL2004 at tolk.su.se
Website: http://www.tolk.su.se/critical.html

Conference Secretariat
For information regarding registration, payment and accommodation:
Stockholm Convention Bureau
''Critical link 4''
P O Box 6911
SE-102 39 Stockholm, Sweden
Tel: +46 8 5465 1500
Fax: +46 8 5465 1599
E-mail: CL2004 at stocon.se


-------------------------------- Message 2 -------------------------------

Date:  Tue, 21 Oct 2003 09:39:29 +0000
From:  christine.tellier at umontreal.ca
Subject:  Association canadienne de linguistique/Canadian Linguistic Association

Association canadienne de linguistique/Canadian Linguistic Association
Short Title: ACL / CLA

Date: 29-May-2004 - 01-Jun-2004
Location: Winnipeg, Manitoba, Canada
Contact: Christine Tellier
Contact Email: acl-cla at umontreal.ca
Meeting URL: http://www.chass.utoronto.ca/~cla-acl

Linguistic Sub-field: General Linguistics
Call Deadline: 02-Feb-2004

Meeting Description:

ACL / CLA 2004 in Winnipeg, Manitoba The Canadian Linguistic
Association Inc will hold its 2004 conference as part of the Congress
of the Social Sciences and Humanities at the University of Manitoba,
Winnipeg, Manitoba, Canada, from Saturday May 29 to Tuesday June 1,
2004.  Members are invited to submit abstracts representing all areas
of linguistics.  Only members in good standing for 2004 may submit an
abstract.

For more information, visit the CLA web site at :
http://www.chass.utoronto.ca/~cla-acl.

DEADLINE FOR RECEIPT BY THE PROGRAM COMMITTEE : February 2, 2004.

L'Association canadienne de linguistique Inc tiendra son congrès de
2004 lors du Congrès des sciences sociales et humaines à
l'Université du Manitoba, Winnipeg, Manitoba, du samedi 29 mai au
mardi 1er juin 2004.  Les membres sont invités à soumettre des
propositions de communication (résumés) portant sur tous les
domaines de la discipline.  Seuls les membres en règle pour l'année
2004 peuvent soumettre des résumés.

DATE LIMITE DE SOUMISSION AU COMITÉ DE PROGRAMME:  le 2 février 2004.

Pour de plus amples renseignements, visiter le site web de l'ACL :
http://www.chass.utoronto.ca/~cla-acl.


---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-14-2895