16.1139, TOC: Int J of Corpus Linguistics 9/2 (2004)

[LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-16-1139. Mon Apr 11 2005. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 16.1139, TOC: Int J of Corpus Linguistics  9/2 (2004)

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews (reviews at linguistlist.org) 
        Sheila Collberg, U of Arizona  
        Terry Langendoen, U of Arizona  

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Maria Moreno-Rollins <maria at linguistlist.org>
================================================================  

Subscribe to Blackwell's LL+ at http://www.linguistlistplus.com/ and
donate 20% of your subscription to LINGUIST! You get 30% off on
Blackwells books, and free shipping and postage!


===========================Directory==============================  

1)
Date: 08-Apr-2005
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: International Journal of Corpus Linguistics Vol. 9, No. 2 (2004) 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Mon, 11 Apr 2005 09:28:12
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: International Journal of Corpus Linguistics Vol. 9, No. 2 (2004) 
 

Editor's note: This issue contains non-ISO-8859-1 characters.
To view the correct characters, go to http://linguistlist.org/issues/16/16-1139.html.

Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 			
			
Journal Title:  International Journal of Corpus Linguistics 
Volume Number:  9 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2004 


Main Text:  

Table of contents

Articles   
A corpus-based view of similarity and difference in translation 
Mona Baker 167-193 
 
Phases of translation corpus: Compilation and analysis 
Andrius Utka 195-224  

Profaning Margery Kempe's tomb or the application of a Constraint-Grammar Parser
to a late Middle English text 
Dolores González-Álvarez and Javier Pérez-Guerra 225-251
  
The automatic recognition of verb patterns: A feasibility study 
Oliver Mason and Susan Hunston 253-270  

Concordancing oneself: Constructing individual textual profiles 
David Coniam 271-298  

Let-imperatives in English 
Peter Collins 299-319  

Gravity Counts for the boundaries of collocations 
Vidas Daudaravi?ius and R?ta Marcinkevi?ien? 321-348 
 
Reviews   
Granger S., Lerot, J., & Petch-Tyson, S. (Eds.). Corpus-based Approaches to
Contrastive Linguistics and Translation Studies
Elena Manca 349-353  

Sinclair, John McH. Reading Concordances: An introduction
Mike Scott 353-357  

Abstracts  359-364 



Linguistic Field(s): Syntax
                     Text/Corpus Linguistics
                     Translation
                     Computational Linguistics

Subject Language(s): English (ENG)





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-16-1139