16.1687, Qs: Corpora in Interpreting;Theoretical Work,Specifier

LINGUIST List linguist at linguistlist.org
Fri May 27 01:28:01 UTC 2005


LINGUIST List: Vol-16-1687. Thu May 26 2005. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 16.1687, Qs: Corpora in Interpreting;Theoretical Work,Specifier

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org)
        Sheila Dooley, U of Arizona
        Terry Langendoen, U of Arizona

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Naomi Fox <fox at linguistlist.org>
================================================================

We'd like to remind readers that the responses to queries are usually
best posted to the individual asking the question. That individual is
then strongly encouraged to post a summary to the list. This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we
would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.

In addition to posting a summary, we'd like to remind people that it
is usually a good idea to personally thank those individuals who have
taken the trouble to respond to the query.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.


===========================Directory==============================

1)
Date: 25-May-2005
From: Maciej Adamski < madamski1981 at wp.pl >
Subject: Corpora in interpreting

2)
Date: 26-May-2005
From: Jean-Charles Khalifa < jck at ricky.iutgeap.univ-poitiers.fr >
Subject: Theoretical study of 'specifier'

	
-------------------------Message 1 ----------------------------------
Date: Thu, 26 May 2005 21:26:11
From: Maciej Adamski < madamski1981 at wp.pl >
Subject: Corpora in interpreting



Hello,

I am interested in corpus-based error analysis in conference interpreting.
I would be grateful for any ideas of how to implement corpus-based error
analysis in interpreting into conference interpreting classes. The goal is
to develop corpus-based exercises for schools of translation and interpreting.

Thank you in advance for any contribution.

MA

Linguistic Field(s): Translation


	
-------------------------Message 2 ----------------------------------
Date: Thu, 26 May 2005 21:26:13
From: Jean-Charles Khalifa < jck at ricky.iutgeap.univ-poitiers.fr >
Subject: Theoretical study of 'specifier'

	

Hi everyone,

I've often wondered whether there has ever been theoretical work done on
the "specifier" concept in GB theory. If such work does exist, could anyone
direct me to references?

All the very best,

                Jean-Charles Khalifa

Linguistic Field(s): Syntax




-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-16-1687	

	



More information about the LINGUIST mailing list