17.332, Books: Semantics/Socioling, Romance: Ayerbe Linares
LINGUIST List
linguist at LINGUISTLIST.ORG
Tue Jan 31 19:36:22 UTC 2006
LINGUIST List: Vol-17-332. Tue Jan 31 2006. ISSN: 1068 - 4875.
Subject: 17.332, Books: Semantics/Socioling, Romance: Ayerbe Linares
Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
Reviews (reviews at linguistlist.org)
Sheila Dooley, U of Arizona
Terry Langendoen, U of Arizona
Homepage: http://linguistlist.org/
The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.
Editor for this issue: Megan Zdrojkowski <megan at linguistlist.org>
================================================================
Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue.
===========================Directory==============================
1)
Date: 26-Jan-2006
From: Ulrich Lueders < lincom.europa at t-online.de >
Subject: La Singlosia germánico-románica desde el subsistema
léxico-semántico: Ayerbe Linares
-------------------------Message 1 ----------------------------------
Date: Tue, 31 Jan 2006 14:31:42
From: Ulrich Lueders < lincom.europa at t-online.de >
Subject: La Singlosia germánico-románica desde el subsistema léxico-semántico: Ayerbe Linares
Title: La Singlosia germánico-románica desde el subsistema
léxico-semántico
Series Title: LINCOM Studies in Romance Linguistics 47
Publication Year: 2006
Publisher: Lincom GmbH
http://www.lincom.at
Author: Miguel Ayerbe Linares, University of the Basque Country
Paperback: ISBN: 3895869880 Pages: 450 Price: Europe EURO 70.50
Paperback: ISBN: 3895869880 Pages: 450 Price: U.S. $ 93.06
Paperback: ISBN: 3895869880 Pages: 450 Price: U.K. £ 48.63
Abstract:
El origen y posterior desarrollo de innovaciones estructurales entre
lenguas próximas entre sí geográficamente ha suscitado en numerosas
ocasiones el interés de muchos lingüistas. El resultado del análisis de
dichas innovaciones ha dado lugar en diferentes ocasiones a la constatación
de Sprachbünde o Áreas lingüísticas.
Las innovaciones estructurales, también denominadas "rasgos comunes", se
han analizado en los subsistemas fonético-fonológico, morfológico y
sintáctico. Muestras de ello son los Sprachbünde de los Balcanes, Báltico,
Sudeste Asiático, etc.
Con todo, no deja de llamar la atención que en ninguno de estos Sprachbünde
se haya incluido el subsistema léxico-semántico. A nivel teórico existen
también posturas que manifiestan reservas a la hora de considerar este
subsistema como un ámbito en el que, desde el punto de vista de la
Lingüística Areal, se puedan constatar rasgos comunes de un Sprachbund.
Según la opinión más generalizada, lo que este subsistema puede aportar son
pruebas de contacto lingüístico, expresadas en forma de préstamos y calcos.
Ahora bien, que en un subsistema se constaten numerosos préstamos y calcos
no debería ser impedimento para hallar también innovaciones estructurales
comunes, como de hecho ocurre en los demás subsistemas.
En el presente trabajo se ofrecen algunos indicios de que también el
subsistema léxico-semántico puede aportar rasgos comunes que contribuyan a
la constatación de un Sprachbund. Esta vez, el ámbito lingüístico en el que
se lleva a cabo el análisis comprende lenguas germánicas y románicas
occidentales. Previamente se exponen de forma detallada los fundamentos
teóricos del fenómeno Sprachbund, que en lengua castellana ha recibo, por
el momento, la denominación Singlosia.
Linguistic Field(s): Semantics
Sociolinguistics
Language Family(ies): Germanic
Romance
Written In: Spanish (spa)
See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=18054
MAJOR SUPPORTERS
Blackwell Publishing
http://www.blackwellpublishing.com
Cambridge University Press
http://us.cambridge.org
Cascadilla Press
http://www.cascadilla.com/
Continuum International Publishing Group Ltd
http://www.continuumbooks.com
Edinburgh University Press
http://www.eup.ed.ac.uk/
Elsevier Ltd.
http://www.elsevier.com/linguistics
Equinox Publishing Ltd.
http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association
http://www.elda.org/sommaire.php
Georgetown University Press
http://www.press.georgetown.edu
Hodder Arnold
http://www.hoddereducation.co.uk
John Benjamins
http://www.benjamins.com/
Lawrence Erlbaum Associates
http://www.erlbaum.com/
Lincom GmbH
http://www.lincom.at
MIT Press
http://mitpress.mit.edu/
Mouton de Gruyter
http://www.mouton-publishers.com
Multilingual Matters
http://www.multilingual-matters.com/
Oxford University Press
http://www.oup.com/us
Rodopi
http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis)
http://www.routledge.com/
Springer
http://www.springeronline.com
OTHER SUPPORTING PUBLISHERS
Anthropological Linguistics
http://www.indiana.edu/~anthling/
CSLI Publications
http://cslipublications.stanford.edu/
Graduate Linguistic Students' Assoc. Umass
http://glsa.hypermart.net/
International Pragmatics Assoc.
http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/
Kingston Press Ltd
http://www.kingstonpress.com/
Linguistic Assoc. of Finland
http://www.ling.helsinki.fi/sky/
MIT Working Papers in Linguistics
http://web.mit.edu/mitwpl/
Pacific Linguistics
http://pacling.anu.edu.au/
Palgrave Macmillan
http://www.palgrave.com
SIL International
http://www.ethnologue.com/bookstore.asp
St. Jerome Publishing Ltd.
http://www.stjerome.co.uk
Utrecht Institute of Linguistics / LOT Netherlands Graduate School of Linguistic
http://www-uilots.let.uu.nl/
-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-17-332
More information about the LINGUIST
mailing list