18.2072, Calls: Discourse Analysis/Finland; General Ling/France

Mon Jul 9 20:11:18 UTC 2007

LINGUIST List: Vol-18-2072. Mon Jul 09 2007. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 18.2072, Calls: Discourse Analysis/Finland; General Ling/France

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
         <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Ania Kubisz <ania at linguistlist.org>
================================================================  

As a matter of policy, LINGUIST discourages the use of abbreviations
or acronyms in conference announcements unless they are explained in
the text.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at 
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html. 

===========================Directory==============================  

1)
Date: 09-Jul-2007
From: Fred Dervin < freder at utu.fi >
Subject: Living, Working and Studying in Vehicular Languages 

2)
Date: 09-Jul-2007
From: Simon Caroline < carosimon at univ-lille3.fr >
Subject: Temporalität in der deutschen Gegenwartssprache

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Mon, 09 Jul 2007 16:08:26
From: Fred Dervin < freder at utu.fi >
Subject: Living, Working and Studying in Vehicular Languages 

Full Title: Living, Working and Studying in Vehicular Languages 

Date: 26-Sep-2008 - 28-Sep-2008
Location: Turku, Finland 
Contact Person: Fred Dervin
Meeting Email: freder at utu.fi
Web Site:
http://users.utu.fi/freder/lingua%20francae/CALL%20FOR%20PROPOSALSdraft.htm 

Linguistic Field(s): Discourse Analysis 

Call Deadline: 01-Mar-2008 

Meeting Description:

A vehicular language (VL) is, among other things, 'a contact language
between persons who share neither a common native tongue nor a common
national culture' (Alan Firth 1996). VLs are usually opposed to vernacular
languages.

This conference will distinguish itself from the current rich study of
English as a Lingua Franca by looking at other languages that serve as VL
(without excluding it) and find some answers to questions such as: What is
known of them? What impacts do they have on relationships, intercultural
communication, discourse and identity, etc.?

Cf. call at: http://users.utu.fi/freder/lingua%20francae/Submission.htm 

This unique bilingual conference will provide a forum for discussing
vehicular languages. The conference has three main aims:

1. To link emergent theoretical and research approaches to the use of VL
in under-researched contexts such as close personal relations (binational
couples/friends communicating in a VL/ in VLs) and daily life; studying in
VLs (abroad or in one's own country); working in VLs (idem).

2. To explore the impacts of the use of VLs on representations and
creations of self and otherness of VL users themselves, and of those who
''witness'' this use, in different geographical, professional and social
contexts.

3. To call for more research on VL other than English by sharing
theoretical and research achievements on the latter.

The overarching philosophy of the conference is that VLs are neither
''impure'', nor signs of ''lost identities''. The main focuses are
discourse and language forms.

Research and theoretical papers are invited on any of the following themes
(among others):

- Easiness/Problems involved in VL communication;
- Code-switching/code-mixing in VL communication (cf. ''verbal jugglery''
Galisson 1991);
- Use of several VLs in communication (plurilingualism);
- Rhetorics on VL (rejection/adoration/contradictory attitudes in
political, official discourses);
- Identity games/claims and VL;
- Representations and stereotypes on VLS:
- Representations of VL users on the use of VL (co-/construction of
identities);
- Representations of non-VL users on the use of VLs;
- Representations of ''native-speakers'' on the use of their language as a VL;
- Representations of VLs in cinema, literature, media...;
- Intercultural communication and VLs.

The contexts of use under scrutiny will be living, working and studying.
These can include (among others): the use of VL(s) in close relationships
(friendship, couples, etc.); in daily encounters of strangers; in tourism;
in business (shopping, multinational companies); on the streets; in
classrooms; in New Technology...

The conference is bilingual (English and French) but any vehicular
language can be dealt with.

Submit a Proposal before 1.3.2008 at:
http://users.utu.fi/freder/lingua%20francae/Submission.htm

Plenary speakers:
Louis-Jean Calvet, Professor, University of Provence (Aix-Marseille 1),
France
José del Valle, Professor, Hispanic Linguistics, The graduate Centre,
CUNY, USA
Alan Firth, Senior Lecturer in Applied Linguistics, School of Education,
Communication and Language Sciences, Newcastle University, UK
Marie-Anne Paveau, Professor in French linguistics, University of Paris
13 - Paris-Nord (Villetaneuse), France
Sue Wright, Professor of Languages and Politics, School of Languages and
Area Studies, University of Portsmouth, UK

Scientific committee:
Ainhoa de Federico, Institute of Anthropology and Sociology, University
of Lille 1, France
Fred Dervin, Department of French Studies, University of Turku, Finland
Olga Galatanu, Department of linguistics and French as a Foreign
language, University of Nantes, France
Aino Niklas Salminen, Department of linguistics, University of Provence,
France
Abdel Latif Sellami, College of Arts & Sciences, Zayed University,
Dubai, U.A.E
Eija Suomela-Salmi, Department of French Studies, University of Turku,
Finland.

Contacts:
Tel: +358 (0) 23336041
Fax: +358 (0) 2 3336560
E-mail: freder at utu.fi, eisusa at utu.fi
Snail-mail: VL, Department of French Studies, Henrikinkatu 2, 20014
Turun Yliopisto, Finland.

-------------------------Message 2 ---------------------------------- 
Date: Mon, 09 Jul 2007 16:08:33
From: Simon Caroline < carosimon at univ-lille3.fr >
Subject: Temporalität in der deutschen Gegenwartssprache 

Full Title: Temporalität in der deutschen Gegenwartssprache 

Date: 23-Nov-2007 - 24-Nov-2007
Location: Lille - Nord-Pas-de-Calais, France 
Contact Person: Simon Caroline
Meeting Email: colloque.agregation at univ-lille3.fr

Linguistic Field(s): General Linguistics 

Subject Language(s): German, Standard (deu)

Call Deadline: 31-Jul-2007 

Meeting Description:

Das Kolloquium stellt sich die Aufgabe, aktuelle Entwicklungen im Bereich der
Temporalität in der deutschen Gegenwartssprache aufzuzeigen und zu diskutieren.
Besonders erwartet werden Beiträge zur nicht-verbalen Temporalität.
Exemplarisch, aber nicht erschöpfend, seien hierzu folgende Themenbereiche genannt:
morphosyntaktische, semantische, diskursive, pragma- und textlinguistische
Aspekte. Die sprachhistorische Perspektive kann auch in Betracht gezogen werden,
soll aber nicht den Schwerpunkt bilden. 

Sehr geehrte Kolleginnen, sehr geehrte Kollegen,
wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das nächste
Agrégations-Kolloquium für germanistische Linguistik unter dem Motto
''Temporalität in der deutschen Gegenwartssprache - insbesondere außerhalb des
Verbs'' am 23. und 24. November 2007 in Lille an der Universität
Charles-de-Gaulle - Lille3 stattfinden wird.
Das Organisationsteam unter der Leitung von Prof. Dr. Claire Lecointre ruft zur
Einreichung von Beiträgen auf.
Das Kolloquium stellt sich die Aufgabe, aktuelle Entwicklungen im Bereich der
Temporalität in der deutschen Gegenwartssprache aufzuzeigen und zu diskutieren.
Besonders erwartet werden Beiträge zur nicht-verbalen Temporalität.
Exemplarisch, aber nicht erschöpfend, seien hierzu folgende Themenbereiche
genannt: morphosyntaktische, semantische, diskursive, pragma- und
textlinguistische Aspekte. Die sprachhistorische Perspektive kann auch in
Betracht gezogen werden, soll aber nicht den Schwerpunkt bilden.
Die Vorträge sollen eine Dauer von 20 - 25 Minuten nicht überschreiten, damit
eine Diskussionsmöglichkeit besteht. Konferenzsprache ist Deutsch, Französisch
ist aber nicht gänzlich ausgeschlossen.
Es ist geplant, die Kolloquiumsbeiträge bei Stauffenburg in der Reihe
Eurogermanistik zu veröffentlichen.
Wenn Sie einen Beitrag einreichen wollen, geben Sie bitte bis spätestens 31.
Juli einen Arbeitstitel und eine kurze Inhaltsangabe (10 - 15 Zeilen) bekannt.
Bitte senden Sie Ihren Vorschlag per Post und per E-Mail an
colloque.agregation at univ-lille3.fr 
und 
Lille 3/ MESHS NPdC
A l'attention de Caroline Simon
BP 60149
F 59653 Villeneuve d'Ascq Cedex
Die Benachrichtigung über die Annahme erfolgt bis zum 3. September 2007.
Das Programm sieht die Anreise der Teilnehmer am Donnerstag Abend bzw. Freitag
Morgen vor. Vortragsund
Diskussionsblöcke finden am Freitag und am Samstag statt. Am Freitag Abend
werden eine kulturelle
Veranstaltung und ein gemeinsamer Restaurantbesuch angeboten.
Anmeldeformular, Hinweise zu Übernachtungsmöglichkeiten und ein vorläufiges
Programm werden Sie gegen Mitte September erhalten.
Wir laden alle interessierten Sprachwissenschaftler herzlich ein.
Mit besten Grüßen
Prof. Dr. C. Lecointre Dr. A.-F. Macris-Ehrhard Dr. G. Magnus E. Krumrey, M.A.

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-18-2072	