19.1385, TOC: Languages in Contrast 8/1 (2008)

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-19-1385. Thu Apr 24 2008. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 19.1385, TOC: Languages in Contrast 8/1 (2008)

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
         <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Fatemeh Abdollahi <fatemeh at linguistlist.org>
================================================================  


===========================Directory==============================  

1)
Date: 22-Apr-2008
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: Languages in Contrast Vol 8, No 1 (2008)

 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Thu, 24 Apr 2008 11:16:59
From: Paul Peranteau [paul at benjamins.com]
Subject: Languages in Contrast Vol 8, No 1 (2008)
E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=19-1385.html&submissionid=176334&topicid=11&msgnumber=1  


Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 			
			
Journal Title:  Languages in Contrast 
Volume Number:  8 
Issue Number:  1 
Issue Date:  2008 


Main Text:  

Languages in Contrast 8:1 

2008. 148 pp.


Table of contents

Articles   

An analysis of progressive aspect in French and Dutch in terms of Variation and
Specialization 
Liesbeth Mortier 1-20  

Sentence splitting and discourse structure in translations 
Kåre Solfjeld 21-46  

L1 effects on the emergence of ESL sentence processing skills of Chinese and
Korean ESL learners: A preliminary study 
Michael Fender 47-73  

Aspect selection in adult L2 Spanish and the Competing Systems Hypothesis: When
pedagogical and linguistic rules conflict 
Jason Rothman 74-106  

Three English adverbs and their formal equivalents in Romance languages: A
corpus-based collocational study 
Christopher S. Butler 107-124  

Reviews   

Stig Johansson, Seeing through Multilingual Corpora. On the use of corpora in
contrastive studies 
Reviewed by Anne-Marie Simon-Vandenbergen 125-129  

Hélène Chuquet and Michel Paillard, Causalité et contrastivité. Etudes de corpus 
Reviewed by Diana M. Lewis 130-133  

Karsten Rinas, Die Abtönungspartikeln doch und ja. Semantik, Idiomatisierung,
Kombinationen, tschechische Äquivalente 
Reviewed by Volker Gast 134-141 



Linguistic Field(s): Discourse Analysis
                     Language Acquisition
                     Semantics
                     Syntax
                     Text/Corpus Linguistics
                     Computational Linguistics
                     General Linguistics






-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-19-1385