20.4398, Books: Typology/Socioling/General Ling: Islas (Ed)

Sun Dec 20 02:25:27 UTC 2009

LINGUIST List: Vol-20-4398. Sat Dec 19 2009. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 20.4398, Books: Typology/Socioling/General Ling: Islas (Ed)

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Eric Raimy, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Hannah Morales <hannah at linguistlist.org>
================================================================  

Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue. 

===========================Directory==============================  

1)
Date: 19-Dec-2009
From: Ulrich Lueders < lincom.europa at t-online.de >
Subject: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüística y el Español:
Islas (Ed)

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Sat, 19 Dec 2009 21:23:02
From: Ulrich Lueders [lincom.europa at t-online.de]
Subject: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüística y el Español: Islas (Ed)

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-4398.html&submissionid=2230841&topicid=2&msgnumber=1

Title: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüística y el Español 
Subtitle: Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra 
Series Title: LINCOM Studies in Native Americn Linguistics 62  

Publication Year: 2009 
Publisher: Lincom GmbH
	   http://www.lincom.eu

Editor: Martha Islas

Hardback: ISBN:  9783929075748 Pages: 577 Price: U.K. £ 138.00

Abstract:

En honor de la doctora Yolanda Lastra, una notable investigadora y maestra
mexicana, se reunieron trabajos inéditos de las tres áreas de la
lingüística en las que ha trabajado; los escritos fueron elaborados para
este volumen por connotados investigadores de varios países. Las tres áreas
mencionadas son: (1) Estudios sobre lenguas indígenas, (2) Estudios sobre
el español y (3) Estudios sociolingüísticos; que a su vez dan pie a las
tres partes que componen esta compilación. En un capítulo inicial se
presenta una semblanza biográfica de la profesora homenajeada. La primera
parte, dedicada a las lenguas indígenas, está compuesta por diez capítulos
-- destaca el trabajo de William Bright sobre topónimos amerindios--
entre los idiomas analizados están: otomí, náhuatl, hopi, purépecha,
amuzgo, mazahua, guaraní, inglés y ocuilteco; también se reportan
investigaciones sobre la familia yuto-azteca, el área mesoamericana y las
relaciones distantes entre familias amerindias. En la segunda parte, con
cinco estudios en torno al español, se tocan fenómenos léxico-semánticos,
por un lado; y, por el otro, situaciones de contacto entre el español y
lenguas originarias de México. Por último, la tercera parte contiene cinco
estudios sociolingüísticos que cuentas historias sorprendentes sobre la
supervivencia de las lenguas.

Contenido:

Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüística y el Español. 
Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra. 
Martha Islas 

Parte I. Introducción. 
Martha Islas (El Colegio de Jalisco): Presentación. 
Pedro Martín Butragueño (El Colegio de México): Lingüística descriptiva y
lingüística social en la obra de Yolanda Lastra: historia de un compromiso
científico. 

Parte II. Lenguas Indígenas.
William Bright (Universidad de Colorado):Topónimos amerindios en México y
los Estados Unidos. 
Doris Bartholomew (ILV): El apócope en los verbos del otomí: la
morfofonémica del plural. 
Jane Hill (Universidad de Arizona): Ancient loan words in the Mesoamerican
maize complex. 
Kenneth Hill (Universidad de Arizona): On underlying vowel clusters in Hopi. 
Kathie Voigtlander & Artemisa Echegoyen (ILV): El cuento del honorable
Fundidor Sagrado que hace imágenes. 
Francisco Barriga (INAH): La influencia del español en los sistemas de
numeración mesoamericanos durante la colonia. 
Martha Islas (El Colegio de Jalisco): Los sistemas fonológicos del
yuto-azteca del sur y los universales del lenguaje. 
Claudine Chamoreau (CNRS-Paris): Contacto lingüístico y dialectología.
Estructuras comparativas en purépecha. 
Thomas Smith Stark (El Colegio de México) y Fermín Tapia García
(CIESAS-Oaxaca): La formación de sustantivos plurales en el amuzgo. 
Dora Pellicer (ENAH): Yolanda Lastra y los cuentos otomíes. 

Parte III. Estudios sobre el Español. v. http://www.lincom.eu

Parte IV. Sociolingüística. Una Canger (Universidad de Copenhague):
Learning a second language first revisitado. 
Anita Herzfeld (Universidad de Kansas): ¿Que elegiría usted, el español, el
guaraní o el inglés? 
Claudia Parodi (UCLA): El español y las lenguas indígenas: primeros contactos. 
Martha C. Muntzel (INAH): El cuento "interactivo", vehículo de educación e
identidad. 
Bárbara Cifuentes García (ENAH) y Jose Luis Moctezuma Zamarrón
(INAH-Sonora): Un acercamiento al multilingüismo en México a través de los
censos. 

Linguistic Field(s): General Linguistics
                     Sociolinguistics
                     Typology

Written In: Spanish  (spa)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=44932

MAJOR SUPPORTERS

	Brill          
		http://www.brill.nl	

	Cambridge Scholars Publishing          
		http://www.c-s-p.org	

	Cambridge University Press          
		http://us.cambridge.org	

	Cascadilla Press          
		http://www.cascadilla.com/	

	Continuum International Publishing Group Ltd          
		http://www.continuumbooks.com	

	De Gruyter Mouton          
		http://www.degruyter.com/mouton	

	Edinburgh University Press          
		http://www.eup.ed.ac.uk/	

	Elsevier Ltd          
		http://www.elsevier.com/linguistics	

	Emerald Group Publishing Limited          
		http://www.emeraldinsight.com/	

	Equinox Publishing Ltd          
		http://www.equinoxpub.com/	

	European Language Resources Association - ELRA          
		http://www.elra.info.	

	Georgetown University Press          
		http://www.press.georgetown.edu	

	Hodder Education          
		http://www.hoddereducation.co.uk	

	John Benjamins          
		http://www.benjamins.com/	

	Lincom GmbH          
		http://www.lincom.eu	

	MIT Press          
		http://mitpress.mit.edu/	

	Multilingual Matters          
		http://www.multilingual-matters.com/	

	Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG          
		http://www.narr.de/	

	Oxford University Press          
		http://www.oup.com/us	

	Palgrave Macmillan          
		http://www.palgrave.com	

	Peter Lang AG          
		http://www.peterlang.com	

	Rodopi          
		http://www.rodopi.nl/	

	Routledge (Taylor and Francis)          
		http://www.routledge.com/	

	Springer          
		http://www.springer.com	

	University of Toronto Press          
		http://www.utpjournals.com/	

	Wiley-Blackwell          
		http://www.wiley.com	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
		http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm 

	Graduate Linguistic Students' Association, Umass
		http://glsa.hypermart.net/ 

	International Pragmatics Assoc.
		http://www.ipra.be 

	Langues et Linguistique
		http://y.ennaji.free.fr/fr/ 

	Linguistic Association of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/ 

	Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT
		http://www.lotpublications.nl/ 

	Pacific Linguistics
		http://pacling.anu.edu.au/ 

	SIL International
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp 

	St. Jerome Publishing Ltd
		http://www.stjerome.co.uk 

	Utrecht institute of Linguistics
		http://www-uilots.let.uu.nl/ 

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-20-4398	