20.85, Calls: Lang Acquisition/Poland; General Ling/Computational Ling/Canada

Sat Jan 10 06:25:21 UTC 2009

LINGUIST List: Vol-20-85. Sat Jan 10 2009. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 20.85, Calls: Lang Acquisition/Poland; General Ling/Computational Ling/Canada

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Kate Wu <kate at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility designed to help conference organizers and reviewers accept and process abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 08-Jan-2009
From: Andrzej Lyda < lyda at us.edu.pl >
Subject: 21st International Conference on Foreign and Second Language Acquisition 

2)
Date: 07-Jan-2009
From: Adel Jebali < jebali.adel at uqam.ca >
Subject: Multilinguisme et Traitement Automatique des Langues

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Sat, 10 Jan 2009 01:16:07
From: Andrzej Lyda [lyda at us.edu.pl]
Subject: 21st International Conference on Foreign and Second Language Acquisition

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-85.html&submissionid=201569&topicid=3&msgnumber=1

Editor's note: This issue contains non-ISO-8859-1 characters.
To view the correct characters, go to http://linguistlist.org/issues/20/20-85.html.

Full Title: 21st International Conference on Foreign and Second Language
Acquisition 
Short Title: ICFSLA 2009 

Date: 28-May-2009 - 30-May-2009
Location: Szczyrk, Poland 
Contact Person: Adam Wojtaszek
Meeting Email: szczyrkconference at op.pl
Web Site: http://uranos.cto.us.edu.pl/~icfsla/contact.htm 

Linguistic Field(s): Language Acquisition 

Call Deadline: 10-Feb-2009 

Meeting Description:

The Institute of English at the University of Silesia is pleased to announce the
21st International Conference on Foreign and Second Language Acquisition.
Traditionally, this conference focuses on research in second and foreign
language learning, concentrating each year on different aspects of the research
field. The leading theme of the following year's conference is Individual
Learner Differences in Second Language Acquisition. 

Call for Papers

The significance of individual differences in language learning has been
recognized as an important area of research for quite some time now. However,
with new developments in research methods and tools, a lot of interesting
studies have appeared which are shedding new light on the field. Proposals for
papers reporting on research over a wide spectrum of cognitive, affective and
personality variables are welcome for presentation at the conference. We will
also accept selected proposals in other areas of SLA research in addition to the
leading theme. All those wishing to contribute papers or just to attend
presentations are welcome to participate in the conference.

The event will be held in Szczyrk, a resort town in the Beskid Mountains of
Southern Poland, from 28th  to 30th May 2009 (arrival on Wednesday, 27th May).
The conference venue will be Hotel Zacisze, where our conference has found a new
home last year. Most of the conference participants will be accommodated there,
but in the situation of all the available rooms being booked, places will be
secured in other hotels close to the conference venue.

Our plenary speakers this year will be the following:
Janusz Arabski, University of Silesia
Jean-Marc Dewaele, University of London
Miros?aw Pawlak, Adam Mickiewicz University, Pozna?
David Singleton, Trinity College, Dublin
Dieter Wolff, Bergische University, Wuppertal
Ruediger Zimmermann, Marburg University

Paper abstracts should be sent before 31 January 2009 to szczyrkconference at op.pl . 

The registration form, including the paper abstract, should be sent as an
attachment to an e-mail. Additionally, to facilitate the procedure of building
the conference database, all participants are kindly asked to type their entry
details into an Excel document posted with the conference announcement
(Baza2009.xls) and send it back as a separate attachment, changing its name to
SurnameName.xls (in Excel 2003 format).

For conference-related matters please contact Conference Organisers, at the
following new address:
Institute of English, University of Silesia
ul. Grota-Roweckiego 5
41-205  Sosnowiec
POLAND
tel: (48 32) 3640892
fax:(48 32) 3640809
e-mail: szczyrkconference at op.pl

-------------------------Message 2 ---------------------------------- 
Date: Sat, 10 Jan 2009 01:16:26
From: Adel Jebali [jebali.adel at uqam.ca]
Subject: Multilinguisme et Traitement Automatique des Langues

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-85.html&submissionid=201496&topicid=3&msgnumber=2

Full Title: Multilinguisme et Traitement Automatique des Langues 

Date: 11-May-2009 - 12-May-2009
Location: Ottawa, Canada 
Contact Person: Adel Jebali
Meeting Email: jebali.adel at uqam.ca

Linguistic Field(s): Computational Linguistics; General Linguistics 

Call Deadline: 20-Jan-2009 

Meeting Description:

Multilinguisme et Traitement Automatique des Langues 

Call for Papers

Dates Importantes
Date limite de soumission des résumés : 20 janvier 2009
Notification aux auteur(e)s : 27 janvier 2009
Inscription au congrès annuel de l'ACFAS http://www.acfas.net/membr/compte.php
: 3 février 2009
Conférence : 11-12 mai 2009

Durée
Les communications seront d'une durée de 20 minutes, suivies d'une période de 10
minutes pour les questions.

Thèmes
L'invention du Web version 2.0 et l'explosion des médias de communication
facilitent plus que jamais l'accès à l'information et la démocratisation de ce
dernier. Cependant, cette véritable révolution apporte son lot de problèmes dans
des domaines comme celui du repérage de l'information et du forage de données
(data mining), pour ne citer que ces derniers.
Dans ce contexte, deux stratégies de recherche semblent les plus aptes à relever
ces nouveaux défis : le multilinguisme et la pluridisciplinarité.
Le multilinguisme s'impose du fait que toutes les langues participent désormais
au Web dans un sens large et non seulement l'anglais comme c'était le cas au
début de cette révolution informationnelle. Il s'impose également pour des
raisons d'économie d'effort et de robustesse. Ainsi, les applications
développées en prenant en compte un plus grand nombre de langues à la fois
s'avèrent plus puissantes que celles qui n'ont à l'esprit qu'une seule langue.
De plus, toute recherche portant sur les phénomènes langagiers ne peut se passer
d'une étude comparative, une méthode léguée par la linguistique comparative du
IXXe siècle et fortement privilégiée par les courants linguistiques
contemporains dans une perspective de grammaire universelle.
La pluridisciplinarité s'impose du fait que le domaine d'étude nécessite la
maîtrise d'outils, de méthodes et de notions provenant de plusieurs disciplines
scientifiques. Parmi ces dernières, citons la linguistique (théorique et
appliquée), les sciences cognitives, l'intelligence artificielle et
l'informatique sans oublier la logique, la psychologie et la philosophie.

Les conférences peuvent porter sur tous les thèmes du traitement automatique des
langues et concerner une langue ou plus. Les thèmes pouvant être traités
s'inscrivent dans les domaines suivants, mais ne s'y limitent pas :
Fondements
- Phonétique et phonologie
- Morphologie
- Syntaxe
- Sémantique
- Lexique
etc.

Applications
- Enseignement assisté par ordinateur
- Extraction de l'information sur le Web
- Traduction automatique
- Analyse et génération de textes
- Résumé automatique
- Dialogue personne-machine
etc.

Modalitesé
- Les propositions de communications ne doivent pas dépasser 300 mots sans
compter les références.
- Les propositions doivent être envoyées en pièce jointe (fichier doc, pdf ou
latex) sans mention du nom de l'auteur(e) ni de son affiliation à l'adresse
suivante : jebali.adel at uqam.ca
- Dans l'objet de votre message, veuillez inscrire « proposition ACFAS 2009 ».
- Veuillez inscrire les informations suivantes dans le corps de votre message :
- Nom de l'auteur(e).
- Titre de la communication.
- Affiliation.
- Les auteur(e)s dont la proposition est acceptée sont tenus d'ouvrir un compte
et de s'inscrire au congrès annuel de l'ACFAS à l'adresse Web suivante :
http://www.acfas.net/membre/compte.php au plus tard le 3 février 2009.
- Les auteur(e)s des communications acceptées seront appelé(e)s dans un deuxième
appel à écrire un plus long article qui sera publié dans des actes.

Organisateurs
Adel Jebali, Université du Québec à Montréal, jebali.adel at uqam.ca
Ismaïl Biskri, Université du Québec à Trois-Rivières, ismail.biskri at uqtr.ca

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-20-85	