20.229, Calls: Translation/Viceversa . Revista Galega de Traduci ón (Jrnl)

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-20-229. Sat Jan 24 2009. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 20.229, Calls: Translation/Viceversa. Revista Galega de Tradución (Jrnl)

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Fatemeh Abdollahi <fatemeh at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility designed to help conference organizers and reviewers accept and process abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 22-Jan-2009
From: Alberto Alvarez Lugris < alugris at uvigo.es >
Subject: Viceversa. Revista Galega de Tradución

 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Sat, 24 Jan 2009 22:17:03
From: Alberto Alvarez Lugris [alugris at uvigo.es]
Subject: Viceversa. Revista Galega de Tradución

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-229.html&submissionid=202930&topicid=3&msgnumber=1
  


Full Title: Viceversa. Revista Galega de Tradución 


Linguistic Field(s): Ling & Literature;Translation 

Call Deadline: 15-Apr-2009 

Viceversa. Revista galega de tradución
Viceversa. Galician Translation Journal

Call for Papers

Viceversa. Revista galega de tradución
http://webs.uvigo.es/webatg/viceversa/viceversa.htm
ISSN: 1135-8920 | electronic ISSN: 1989-2853

Edited by:

- Galician Translators Association (ATG)
- Department of Galician Philology, University of Vigo
Viceversa is an academic journal that adheres to the highest standards of
peer review and engages both established and emerging scholars from around
the world. Viceversa is a transdisciplinary journal focusing on a wide
spectrum of scholarship and welcomes contributions from the many
disciplines and approaches that intersect translation as a whole.
Viceversa  is a broad-based journal whose aim is to publish refereed,
well-written original research articles, and studies that describe the
latest research and developments in the area of translation. The areas of
interest include (but are not limited to):

-	History of translation and interpreting theory and practice
-	Theory of translation and interpreting
-	Development and use of translation and interpreting tools (dictionaries,
glossaries, software, etc.)
-	Critical reviews of literary and non-literary translations 
-	Critical reviews of translation and interpreting tools
-	Translators' reflections on their work
-	Specific translation and interpreting problems

Manuscripts may be sent to the Editor, Viceversa, via e-mail
(alugris at uvigo.es). Detailed instructions on how to prepare your manuscript
are available from the editor or under 'Committee-Author Instructions' at
http://webs.uvigo.es/webatg/viceversa/consello.htm
Papers may be submitted in any major European language but will be
translated into Galician for the print publication. The electronic version
of Viceversa will contain both the original and Galician versions. 

Deadlines: 

- Number 15 (due October 2009): April 2009
- Number 16 (due January 2010): October 2009

Editor

Alberto Álvarez Lugrís (Universidade de Vigo)

Board

Valentín Arias (ATG)
Ana Isabel Boullón Agrelo (University of Santiago de Compostela)
Teresa Caneda Cabrera (University of Vigo)
Gonzalo Constenla Bergueiro (University of Vigo), 
Anxo Fernández Ocampo (University of Vigo), 
Manuel Forcadela (University of Vigo)
Leandro García Bugarín (Galaxia Publishing House)
Xosé María Gómez Clemente (University of Vigo), 
Ana Luna Alonso (University of Vigo),
Camino Noia Campos (University of Vigo) 
Antón Palacio Sanchez (University of Vigo). 

Review Committee

Jose Bento (Lisbon), 
Américo Ferrari (Geneve), 
Xesús Ferro (CIHRP, Santiago de Compostela), 
Albert Rivas (Barcelona), 
Antón Santamarina (University of Santiago de Compostela), 
Xavier Senín (Santiago de Compostela)   
Josu Zabaleta (Donostia). 
John Rutherford (Queens College, Oxford), 
Johannes Kabatek (University of Tübingen), 
José María Rodríguez (Cornell University)
Joan Argenter (Institute of Catalonian Studies), 
Juan Zarandona (University of Valladolid), 
Franciso Xavier Fernández Polo (University of Santiago de Compostela), 
Bego Montorio (University of the Basque Country, Vitoria), 
Fernando Pérez Barreiro-Nolla (Lancaster) 
Teresa Barro (Lancaster)
Maria Filipowicz-Rudek (Jagiellonian University, Cracow)

Contact

You may contact the editor for questions: Alberto Álvarez Lugrís
<alugris at uvigo.es>. 
Please circulate this information and visit our website  at:

http://webs.uvigo.es/webatg/viceversa/viceversa.htm






-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-20-229