20.631, Books: Syntax: Bidese

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-20-631. Sun Mar 01 2009. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 20.631, Books: Syntax: Bidese

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Hannah Morales <hannah at linguistlist.org>
================================================================  

Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue. 

===========================Directory==============================  

1)
Date: 27-Feb-2009
From: Boris Berttram-Franzen < berttram at narr.de >
Subject: Die diachronische Syntax des Zimbrischen: Bidese
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Sun, 01 Mar 2009 23:18:28
From: Boris Berttram-Franzen [berttram at narr.de]
Subject: Die diachronische Syntax des Zimbrischen: Bidese

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-631.html&submissionid=206949&topicid=2&msgnumber=1
  



Title: Die diachronische Syntax des Zimbrischen 
Series Title: Tübinger Beiträge zur Linguistik  

Publication Year: 2009 
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
	   http://www.narr.de/
	

Book URL: http://www.narr.de/isbn.php?isbn=978-3-8233-6402-3 


Author: Ermenegildo Bidese

Paperback: ISBN:  9783823364023 Pages: 263 Price: Europe EURO 64.00


Abstract:

Das Zimbrische ist eine heute fast nur noch im abgelegenen Bergdorf Lusérn,
in den süd-trentinischen Alpen, gesprochene deutsche Varietät, die von
Anfang an in engem Kontakt mit lokalromanischen Varietäten stand. Zum
ersten Mal rekonstruiert die vorliegende Untersuchung dessen syntaktische
Entwicklung von den Sprachdenkmälern bis zu neuesten Texten. Der
Sprachkontakt führte das Zimbrische näher an das Romanische heran, die alte
germanische Syntax schränkte aber diesen Annäherungsprozess so ein, dass
eigene Strukturen entstanden. Das Zimbrische weist zum Beispiel keine
Verb-Zweit-Regel mehr auf, aber das finite Verb wird im Satz höher
realisiert als bei den romanischen Sprachen. Auch entwickelte das
Zimbrische als einzige germanische Sprache eine Klasse von Klitika, jedoch
keine Proklitika wie im Romanischen üblich. So bewegt sich das Zimbrische
immer im Spannungsfeld zwischen Romanischen und Germanischen. Die
Erforschung dieser 'Randerscheinung' des Deutschen wirft somit unerwartetes
Licht sowohl auf das eine wie auf das andere 



Linguistic Field(s): Syntax

Subject Language(s): German, Standard (deu)


Written In: German, Standard  (deu)
	
See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=39739


MAJOR SUPPORTERS

	Brill          
		http://www.brill.nl	

	Cambridge Scholars Publishing          
		http://www.c-s-p.org	

	Cambridge University Press          
		http://us.cambridge.org	

	Cascadilla Press          
		http://www.cascadilla.com/	

	Continuum International Publishing Group Ltd          
		http://www.continuumbooks.com	

	Edinburgh University Press          
		http://www.eup.ed.ac.uk/	

	Emerald Group Publishing Limited          
		http://www.emeraldinsight.com/	

	Equinox Publishing Ltd          
		http://www.equinoxpub.com/	

	European Language Resources Association - ELRA          
		http://www.elra.info.	

	Georgetown University Press          
		http://www.press.georgetown.edu	

	Hodder Education          
		http://www.hoddereducation.co.uk	

	John Benjamins          
		http://www.benjamins.com/	

	Lincom GmbH          
		http://www.lincom.eu	

	MIT Press          
		http://mitpress.mit.edu/	

	Mouton de Gruyter          
		http://www.mouton-publishers.com	

	Multilingual Matters          
		http://www.multilingual-matters.com/	

	Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG          
		http://www.narr.de/	

	Oxford University Press          
		http://www.oup.com/us	

	Peter Lang AG          
		http://www.peterlang.com	

	Rodopi          
		http://www.rodopi.nl/	

	Springer          
		http://www.springer.com	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
		http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm 

	Graduate Linguistic Students' Association, Umass
		http://glsa.hypermart.net/ 

	International Pragmatics Assoc.
		http://www.ipra.be 

	Linguistic Association of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/ 

	Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT
		http://www.lotpublications.nl/ 

	Pacific Linguistics
		http://pacling.anu.edu.au/ 

	SIL International
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp 

	Utrecht institute of Linguistics
		http://www-uilots.let.uu.nl/ 
	





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-20-631