22.1080, FYI: Call for Book Chapters: Legal Translation

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-22-1080. Fri Mar 04 2011. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 22.1080, FYI: Call for Book Chapters: Legal Translation

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin-Madison  
Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Rajiv Rao, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Brent Miller <brent at linguistlist.org>
================================================================  

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.cfm.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 04-Mar-2011
From: MALL ORG [MALLORG at live.co.uk]
Subject: Call for Book Chapters: Legal Translation
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Fri, 04 Mar 2011 15:57:38
From: MALL ORG [MALLORG at live.co.uk]
Subject: Call for Book Chapters: Legal Translation

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=22-1080.html&submissionid=4500937&topicid=6&msgnumber=1
  


New Horizons in Legal Translation and Court Interpreting
Multiculturalism, Multimodality and Multidimensionality

Editors: Lijin Sha, Le Cheng and King Kui Sin

In association with the First International Conference on Law, Translation
and Culture, we are pleased to announce that an edited volume tentatively
titled ''Advances in Legal Translation and Court Interpreting.
Multiculturalism, Multimodality and Multidimensionality'' is scheduled to
be published. Multiculturalism focuses on the (comparative) study of legal
translation and court interpreting in different jurisdictions and from
disciplines, multimodality on the interface between translation and
interpreting and multi-media in legal settings, multidimensionality on the
understanding of legal translation and court interpreting from
multi-dimensional perspectives, including social, cultural and
professional. For submission and queries, please contact MALL
(MALLORG at live.co.uk). 

For more information, please see MALL-LTC at
(http://linguistlist.org/callconf/browse-conf-action.cfm?ConfID=117101).

Editors:
Lijin Sha, China University of Political Science and Law
Le Cheng, The Hong Kong Polytechnic University
King Kui Sin, City University of Hong Kong 

Timelines:
Abstract submission (800-1000 words): 31 May 2011 
Notification of paper acceptance: 30 June 2011
Full paper submission (around 7500 words): 15 September 2011
Revised version submission: 31 October 2011 



Linguistic Field(s): Forensic Linguistics
                     Translation





 


-------------------------------------------------------------------------------

This Year the LINGUIST List hopes to raise $67,000. This money will go to help 
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.

See below for donation instructions, and don't forget to check out Fund 
Drive 2011 site!

http://linguistlist.org/fund-drive/2011/

There are many ways to donate to LINGUIST!

You can donate right now using our secure credit card form at  
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm

Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to: 
https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm

For all information on donating and pledging, including information on how to 
donate by check, money order, or wire transfer, please visit: 
http://linguistlist.org/donation/

The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as 
such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 
501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These 
donations can be offset against your federal and sometimes your state tax return 
(U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact 
your financial advisor.

Many companies also offer a gift matching program, such that they will match 
any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your 
contacting your human resources department and sending us a form that the 
EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a simple 
administrative procedure that doubles the value of your gift to LINGUIST, without 
costing you an extra penny. Please take a moment to check if your company 
operates such a program.

Thank you very much for your support of LINGUIST!




-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-22-1080	
----------------------------------------------------------