23.4593, Confs: Spanish, Applied Linguistics/Spain

Fri Nov 2 19:38:53 UTC 2012

LINGUIST List: Vol-23-4593. Fri Nov 02 2012. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 23.4593, Confs: Spanish, Applied Linguistics/Spain

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Xiyan Wang <xiyan at linguistlist.org>
================================================================  

Date: Fri, 02 Nov 2012 15:37:46
From: Lirian Ciro [lc1 at alumnes.udl.cat]
Subject: Congreso Internacional

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=23-4593.html&submissionid=4557150&topicid=4&msgnumber=1

Congreso Internacional 

Date: 29-Nov-2012 - 30-Nov-2012 
Location: Lleida, Spain 
Contact: Gene Torralba 
Contact Email: secretaria at filcef.udl.cat 

Linguistic Field(s): Applied Linguistics 

Subject Language(s): Spanish (spa)

Meeting Description: 

El Congreso Internacional 'De parces y troncos: nuevos enfoques sobre los argots hispánicos' tiene como finalidad presentar diversas investigaciones y perspectivas teóricas actuales en relación con el argot en el ámbito hispanohablante, para ello contará con la presencia de autoridades académicas en este tema, procedentes de la República Checa, Argentina, Colombia y España.

Inscripción gratuita hasta el 26 de noviembre de 2012: 

secretaria at filcef.udl.cat

Certificado de asistencia (80% de las sesiones) 

Congreso Internacional
De parces y troncos: nuevos enfoques sobre los argots hispánicos

Universidad de Lleida 
Facultad de Letras
29 y 30 de noviembre de 2012
Sala de Juntas de la 2º planta   

Jueves, 29 de noviembre
Mañana
09.30-10.00  
Apertura del congreso 

Perspectivas generales 

Comunicaciones    
10.00-10.25 
Rosa Mateu/Kateřina Valentová (Universitat de Lleida)
Perspectiva pragmática y lexicografía: diccionarios generales y diccionarios de
argot
10.25-10.50 
Estrella Díaz / Rafael M. Mérida (Universitat de Lleida)
El argot gay español (1975-1985)
10.50- 11.15  
Margarita Cundín/Roberto Olaeta (Universidad del País Vasco)
El argot en las canciones. Elaboración de un vocabulario de argot para la clase
de ELE
11.15-11.30 
Debate
11.30-12.00  
Pausa-café

Presentación 
12.00-12.30 
Neus Vila/Luz Stella Castañeda (eds.)
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y pragmáticos

Ponencia 
12.30-13.15 
Julia Sanmartín (Universitat de València)
Argot y nuevas tecnologías: la comunicación en la Red
13.15-13.30 
Debate

Tarde
El argot en el mundo hispánico I

Mesa redonda 
16.00-17.30 
Julia Sanmartín, Luz Stella Castañeda, Oscar Conde, Ivo Buzek 
Panorama de los lenguajes argóticos hispánicos: límites e influencias. 
17.30-18.00  
Pausa-café

Comunicaciones  
18.00-18.25
Mercè Mitjavila (Universitat de Girona)
Una aproximación al argot catalán de los bajos fondos de Barcelona de principios
del siglo XX
18.25-18.50 
Luz Stella Castañeda/José Luis Orduña (Universidad de Antioquia)
Estudio lexicológico comparativo de la categoría nominal en parlache y lunfardo
18.50-19.05
Montserrat Casanovas/Ana P. Prada/ Neus Vila (Universitat de Lleida)
Parlache y habla coloquial en Colombia: ¿una estrecha relación?
19.05-19.20
Alicia Roffe (Universidad de Granada)
El lenguaje del erotismo en el argot francés y español
19.20-19.35
Debate

Viernes, 30 de noviembre
Mañana
El argot en el mundo hispánico II

Ponencias 
09.00-09.45 
Luz Stella Castañeda/José Ignacio Henao (Universidad de Antioquia)
Las huellas de la violencia en el léxico del parlache
09.45-10.30 
Oscar Conde (Universidad Pedagógica/ Universidad Nacional de Lanús)
Lunfardo rioplatense: delimitación, descripción y evolución
10.30-11.15 
Ivo Buzek (Universidad de Masarykovy)
El componente gitano en el español mexicano
11.15-11.30 
Debate
11.30-12.00 
Pausa-café    

Ponencias 
12.00-12.45
Ignasi Adiego (Universitat de Barcelona)
La investigación sobre el caló español: algunas cuestiones teóricas y metodológicas
12.45-13.30 
Félix Rodríguez (Universitat d'Alacant)
Lexicografía del argot marginal: Aspectos metodológicos
13.30-13.45 
Debate
14.00 
Clausura 

Comité científico y organizador:
GIML Grupo de Investigación en Mediación Lingüística (www.giml.udl.cat)
- Neus Vila
- Rosa Mateu 
- Montserrat Casanovas
- Lirian Astrid Ciro
- Kateřina Valentová

Secretaría: Gene Torralba

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-23-4593	
----------------------------------------------------------