24.5244, Confs: French, Applied Linguistics/Puerto Rico

Tue Dec 17 15:47:36 UTC 2013

LINGUIST List: Vol-24-5244. Tue Dec 17 2013. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 24.5244, Confs: French, Applied Linguistics/Puerto Rico

Moderator: Damir Cavar, Eastern Michigan U <damir at linguistlist.org>

Reviews: 
Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Mateja Schuck, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Xiyan Wang <xiyan at linguistlist.org>
================================================================  

Date: Tue, 17 Dec 2013 10:43:55
From: Patrick-André Mather [pa_mather at yahoo.fr]
Subject: 3e Colloque International sur l'Enseignement du Français

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=24-5244.html&submissionid=24813209&topicid=4&msgnumber=1

3e Colloque International sur l'Enseignement du Français 
Short Title: Colloque FLE 

Date: 27-Feb-2014 - 01-Mar-2014 
Location: San Juan, Puerto Rico 
Contact: Patrick-Andre Mather 
Contact Email: colloquefle at yahoo.com 
Meeting URL: http://colloquefle2014.wordpress.com 

Linguistic Field(s): Applied Linguistics 

Subject Language(s): French (fra)

Meeting Description: 

Le Département de langues étrangères de l'Université de Porto Rico et l'Association portoricaine de professeurs de français (APPF), de concert avec le Département de lettres et communication sociale de l'Université du Québec à Trois-Rivières, organisent, du jeudi 27 février au samedi 1er mars 2014, un colloque portant sur les aspects culturels, linguistiques et pédagogiques de l'enseignement-apprentissage du français langue étrangère (FLE).

Thème du colloque de 2014

Didactique du FLE à réinventer :
mondialisation, immigration, référents culturels en copartage 

Colloque FLE 2014 Puerto Rico - Programme
(sujet à modifications - titres abrégés)

Plaza Universitaria, Torre Central
Universidad de Puerto Rico (Avenida Ponce De León)

Jeudi 27 février 2014

9h
Accueil et inscription

9h30
Ouverture officielle du Colloque

10h-11h
Conférence pléniaire : Denise Lussier (McGill University, Canada)
« Enjeux et défis dans l'enseignement des langues »

11h-11h30
Bournot & Zappa (University of British Columbia, Canada)
« Améliorer la compétence des enseignants »

11h30-12h
Lafontaine (Université Laval, Québec, Canada)
« Ressourcement didactique par le biais de la culture »

12h-13h
Déjeuner (buffet)

Salle A: Le français dans le monde (1)

13h30
Fadwa (Université de Montpellier III, France)
« La Francophonie au Maroc »

14h
Haboul & Yaagoub (Université Yahia Farès, Algérie)
« Le FLE en Algérie »

14h30
Radi (Université Al Jouf, Arabie Saoudite)
« Le langage du geste »

15h-15h30
Hassanein (Université El Minia, Egypte)
« le Français en Égypte »

15h30-16h
Arismendi et Orrego (Universidad de Antioquia, Colombie)
“La formation des enseignants en Colombie”

Salle B : Littérature et FLE (1)

13h30
Boureanu (Université de Craiova, Roumanie) & Despierres (U. de Bourgogne)
« Former par le théâtre »

14h
Da Silva (Université du Minho, Portugal) & Ouellet (Université du Québec à Rimouski)
« Littérature et didactique FLE »

14h30
Kadik (Université de Médéa, Algérie)
« L’écriture littéraire à l’université »

15h-15h30
Collins (Baylor University, Texas)
«Le road novel en classe de FLE»

17h-19h
Cocktail et lancement des Actes du 2e Colloque FLE (2012)
Ensemble de Jazz du Département de Musique, UPR
Museo de Arte de la Universidad de Puerto Rico

Vendredi 28 février 2014

9h30
Accueil et inscription

Salle A : Le français dans le monde (2)

10h
Sarrasin (Université du Québec à Trois-Rivières, Canada)
“Le FLE en contexte amérindien Atikamek”

10h30
Trinquet (Académie des langues de Trois-Pistoles, Canada)
“Le français et les ONG”

11h
Ngo Thu Ha (Université de Hanoi, Vietnam)
“Le FLE au Vietnam”

11h30
Nzessé (Université de Dschang, Cameroun)
“Le FLE au Cameroun”

Salle B : Littérature et FLE (2)

10h
Del Olmo (Université de Toulouse, France)
« Cinéma et FLE »

10h30
Kayembe (University of Botswana)
« Jean Giono et Pius Ngandu Nkashama »

11h
Tengour (École Nationale de Commerce, Paris)
« La chanson coloniale et exotique »

11h30
Legrand (Université de Paris 1-Sorbonne)
« littérature et enseignement »

12h-13h30
Déjeuner (buffet)

13h30
Liakin, Cardoso et Liakina (Université McGill / Université Concordia, Montréal, Canada)
« La synthèse vocale et l’acquisition de la liaison »

14h
Pierce (Baylor University, Texas)
« E-book or Paper : Where are we going? »

14h30
Tolooie (Alliance Française de Puerto Rico)
« Un TBI en classe de FLE, pour quoi faire? »

15h-15h30
Horst (Université Concordia, Montréal, Canada)
« Un nouveau test de taille du vocabulaire »

18h-20h
Dîner au restaurant Yerba Buena
(avenida Ashford, quartier du Condado – voir onglet “Activités”)

Samedi 1er mars 2014

9h30
Accueil et inscription

Salle A : Enseignement de la grammaire

10h
Amzallag (SUNY at Albany, New York)
« Compréhension des pronoms objets »

10h30
Benzina (Université Ibn Tofail, Maroc)
« Didactique de la grammaire »

11h
Jean (Université du Québec à Montréal)
« Réinventer les parcours grammaticaux »

11h30
Guénette/Jean (Université du Québec à Montréal)
« Rétroaction corrective à l’écrit »

Salle B : Manuels et méthodes de FLE

10h
Quinaux (IESP, Belgique)
« Les Allophones au secondaire »

10h30
Zanchi (Université de Lyon 2, France / King’s Academy, Jordanie)
« Manuels de FLE en Orient et en Occident »

11h
Jurado (Institut Supérieur de Pédagogie-ICP, Paris)
« Mixité sociale dans les manuels de FLE »

11h30
Eiammongkhonsakun (Srinakharinwirot University, Thaïlande)
« Lecture et compréhension textuelle »

12h-13h30
Déjeuner (buffet)

13h30
Donato (California State University, Long Beach)
« Mondialisation et didactique intercompréhensive »

14h
Oliva (California State University, Long Beach)
« Le Français pour les anglophones locuteurs d’une langue apparentée »

14h30
Bratu (Baylor University, Texas)
« A quoi bon étudier le français? »

15h-15h30
De Serres  (Université du Québec à Trois-Rivières, Canada)
« Copartage et départage de mots rares chez les francophones »

15h30-16h30
Lussier (Université McGill, Montréal, Canada)
« Atelier : Enseigner la compétence communicative »

17h30
Clôture du Colloque – Terrasse Ventana al Mar (Restaurant Di Parma), Condado
Cocktail et ensemble de jazz

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-24-5244	
----------------------------------------------------------