24.2848, Books: Infinitivo y sujeto en portugu=?UTF-8?Q?=C3=A9s_y_espa=C3=B1ol_?=[Infinitive and Subject in Portuguese and Spanish]: Vanderschueren

linguist at linguistlist.org linguist at linguistlist.org
Fri Jul 12 21:06:37 UTC 2013


LINGUIST List: Vol-24-2848. Fri Jul 12 2013. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 24.2848, Books: Infinitivo y sujeto en portugués y español [Infinitive and Subject in Portuguese and Spanish]: Vanderschueren

Moderator: Damir Cavar, Eastern Michigan U <damir at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Mateja Schuck, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Rebekah McClure <rebekah at linguistlist.org>
================================================================  


Date: Fri, 12 Jul 2013 17:04:18
From: Linda Steglich [linda.steglich at degruyter.com]
Subject: Infinitivo y sujeto en portugués y español [Infinitive and Subject in Portuguese and Spanish]: Vanderschueren

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=24-2848.html&submissionid=16759340&topicid=2&msgnumber=1
 


Title: Infinitivo y sujeto en portugués y español [Infinitive and
Subject in Portuguese and Spanish] 
Subtitle: Un estudio empírico de los infinitivos adverbiales con sujeto explícito 
Series Title: De Gruyter Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 377  

Publication Year: 2013 
Publisher: De Gruyter Mouton
	   http://www.degruyter.com/mouton
	

Book URL: http://www.degruyter.com/view/product/186326?format=G 


Author: Clara Vanderschueren

Electronic: ISBN:  9783110307733 Pages: 353 Price: Europe EURO 89.95
Hardback: ISBN:  9783110301953 Pages: 353 Price: Europe EURO 89.95


Abstract:

This volume sheds light upon one of the most emblematic constructions in
Ibero-Romance: adverbial infinitives with specified subjects (e.g. al entrar
Juan (Sp), para eles verem o resultado (Ptg)). The study attempts to fill an
empirical gap and offers a cognitive-functional and comparative account on
these constructions.

The first part provides an overview of the notions of infinitive, subject and
adverbial clauses. The second part consists of two empirical case studies.
First, the use of the Portuguese inflected infinitive is shown to be sensitive
to factors as the mental accessibility of the infinitival subject, the
syntactic-semantic autonomy of the clause, the verbal nature of the infinitive
and clausal status of the construction. Second, Spanish and Portuguese
infinitives with overt subjects are shown to have different properties: in
Portuguese they are more complex and clause-like (having more prototypical
subjects and infinitives closer to the verbal prototype), while Spanish
infinitives with proper subjects have a simpler structure and are more nominal
in nature.

More generally, this dissertation illustrates the flexible behaviour of the
infinitive in different languages, even in two closely related languages.
 



Linguistic Field(s): Syntax

Subject Language(s): Portuguese (por)
                     Spanish (spa)


Written In: Spanish  (spa)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=66354




PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-24-2848	
----------------------------------------------------------



More information about the LINGUIST mailing list