24.2385, FYI: Tom=?UTF-8?Q?=C3=A1r=C3=A2ho_?=Dictionary

linguist at linguistlist.org linguist at linguistlist.org
Tue Jun 11 14:13:47 UTC 2013


LINGUIST List: Vol-24-2385. Tue Jun 11 2013. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 24.2385, FYI: Tomárâho Dictionary

Moderator: Damir Cavar, Eastern Michigan U <damir at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Mateja Schuck, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Brent Miller <brent at linguistlist.org>
================================================================  

Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/
					
					

Date: Tue, 11 Jun 2013 10:13:42
From: AXIAL Naturaleza & Cultura [paraguayaxial at gmail.com]
Subject: Tomárâho Dictionary

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=24-2385.html&submissionid=15118637&topicid=6&msgnumber=1
 
The Tomárâho Cultural Dictionary

Some 26 years ago, a team of Tomárâho shaman and female sages of the
Petintouta community decided to give their language, which they call yxyr
húlo, written form. Many years of work produced digital versions of texts,
stories, and oral myths written in Latin orthographic form, all making up
approximately 50 books of different kinds. Among them is a dictionary that the
last remaining community to speak the Tomárâho language will use to teach
their children to read and write.

For more information about this project, please visit the following webpage:

http://www.kickstarter.com/projects/1897292046/tomaraho-dictionary
 



Linguistic Field(s): Anthropological Linguistics
                     Language Documentation
                     Lexicography

Subject Language(s): Chamacoco (ceg)





 






----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-24-2385	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/
					
					



More information about the LINGUIST mailing list