25.4083, TOC: Interpreting 16/2 (2014)

Thu Oct 16 19:09:17 UTC 2014

LINGUIST List: Vol-25-4083. Thu Oct 16 2014. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 25.4083, TOC: Interpreting 16/2 (2014)

Moderators: Damir Cavar, Indiana U <damir at linguistlist.org>
            Malgorzata E. Cavar, Indiana U <gosia at linguistlist.org>

Reviews: reviews at linguistlist.org
Anthony Aristar <aristar at linguistlist.org>
Helen Aristar-Dry <hdry at linguistlist.org>
Sara Couture, Indiana U <sara at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Andrew Lamont <alamont at linguistlist.org>
================================================================  

Date: Thu, 16 Oct 2014 15:09:13
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Interpreting Vol. 16, No. 2 (2014)

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=25-4083.html&submissionid=35968837&topicid=11&msgnumber=1

Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 

Journal Title:  Interpreting 
Volume Number:  16 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2014 

Main Text:  

2014. iv, 133 pp.

Table of Contents

Articles

Simultaneous interpreting and working memory executive control
Šárka Timarová, Ivana Čeňková, Reine Meylaerts, Erik Hertog, Arnaud Szmalec and Wouter Duyck 
139 – 168

Non-native English at international conferences: Perspectives from Chinese–English conference interpreters in Taiwan
Chia-chien Chang and Michelle Min-chia Wu 
169 – 190

The use of reported speech and the perceived neutrality of court interpreters
Andrew K. F Cheung 
191 – 208

Sign language interpreters and burnout: The effects of perfectionism, perceived stress, and coping resources
Tomina J Schwenke, Jeffrey S. Ashby and Philip B Gnilka 
209 – 232

Interpreting in prison settings: An international overview
Aída Martínez-Gómez 
233 – 259

Book Reviews

Cynthia J. Kellett Bidoli (Ed.). Interpreting across genres: Multiple research perspectives
Reviewed by Chia-chien Chang 
261 – 265

Laurie Swabey and Karen Malcolm (Eds.). In our hands: Educating healthcare interpreters
Reviewed by Cynthia Jane Kellett Bidoli 
266 – 271 

Linguistic Field(s): Cognitive Science
                     Sociolinguistics
                     Translation

Subject Language(s): American Sign Language (ase)
                     Chinese, Mandarin (cmn)
                     Chinese, Yue (yue)
                     Czech (ces)
                     Dutch (nld)
                     English (eng)

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-25-4083	
----------------------------------------------------------