26.2230, Jobs: Brazilian Portuguese; Discourse Analysis; Semantics; Syntax: Consultant, Appen

The LINGUIST List via LINGUIST linguist at listserv.linguistlist.org
Tue Apr 28 03:45:15 UTC 2015

LINGUIST List: Vol-26-2230. Mon Apr 27 2015. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 26.2230, Jobs: Brazilian Portuguese; Discourse Analysis; Semantics; Syntax: Consultant, Appen

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry, Sara Couture)
Homepage: http://linguistlist.org

*************    LINGUIST List 2015 Fund Drive    *************
Please support the LL editors and operation with a donation at:


Editor for this issue: Andrew Lamont <alamont at linguistlist.org>

Date: Mon, 27 Apr 2015 23:45:09
From: Jasna Rustempasic [jrustempasic at appen.com]
Subject: Brazilian Portuguese; Discourse Analysis; Semantics; Syntax: Consultant, Appen, Sao Paolo, Brazil

University or Organization: Appen 
Department: Linguistics
Job Location: Sao Paolo, Brazil 
Web Address: http://www.appen.com
Job Title: Theoretical Linguist - Brazilian Portuguese
Job Rank: Consultant

Specialty Areas: Discourse Analysis; Semantics; Syntax 

Required Language(s): Portuguese (por)



Appen Butler Hill is seeking Theoretical Linguists for advanced syntactic and
semantic projects for Brazilian Portuguese.

Project Information

Location: Brazil, proximity to Sao Palo preferred
Hours: Full time (40h/week)
Length: The project will start in May 2015 and is scheduled to last 9-12


- Main responsibilities include providing high-quality semantic annotations
according to language-specific guidelines for Named Entity annotation and
coreference resolution.
- The successful candidate has an advanced background in Theoretical
Linguistics with an emphasis on semantic, syntactic and/or discourse analysis.
Previous experience with annotation projects, advanced data annotations, and
familiarity with Dependency Grammars are a plus.


- The candidate must be located in Brazil, preferably in the Sao Paolo area.
- B.A. degree or higher in Linguistics or related field
- Native knowledge of target language
- Excellent written communication skills in English
- Strong background in syntax and grammar engineering
- Ability to quickly understand new linguistic technologies and client/project
- Strong analytical and problem-solving skills
- Demonstrated organizational skills with attention to detail

Additional Information

The project requires excellent English reading, writing and communication
skills. Strong computer skills and greater than average comfort with software
and technology are expected. You will be required to sign a legally binding
non-disclosure agreement at the time of contract negotiation.

Application Deadline: 30-Jun-2015 (Open until filled)
Web Address for Applications: https://erec.appen.com/sap/bc/erecruiting/posting_apply?param=cG9zdF9pbnN0X2d1aWQ9MDA1MDU2ODA3Qjk5MUVENEJBRDcwMENBOEFDNkJGMzkmY2FuZF90eXBlPQ%3d%3d&sap-client=300 
Contact Information:
	Jasna Rustempasic 
	Email: jrustempasic at appen.com 

LINGUIST List: Vol-26-2230	

More information about the LINGUIST mailing list