27.3354, Jobs: English; Spanish; Translation: Asst/Assoc Professor, University of North Carolina at Charlotte

The LINGUIST List via LINGUIST linguist at listserv.linguistlist.org
Tue Aug 23 18:28:17 UTC 2016


LINGUIST List: Vol-27-3354. Tue Aug 23 2016. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 27.3354, Jobs: English; Spanish; Translation: Asst/Assoc Professor, University of North Carolina at Charlotte

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry,
                                   Robert Coté, Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2016
                   25 years of LINGUIST List!
Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Amanda Foster <amanda at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 23 Aug 2016 14:28:09
From: Ann Gonzalez [abgonzal at uncc.edu]
Subject: English; Spanish; Translation: Asst/Assoc Professor, University of North Carolina at Charlotte, North Carolina, USA

 
University or Organization: University of North Carolina at Charlotte 
Department: Department of Languages and Culture Studies
Job Location: North Carolina, USA 
Web Address: http://languages.uncc.edu/
Job Title: Tenure-Track Position in Spanish-English Interpreting
Job Rank: Asst/Assoc Professor

Specialty Areas: Translation 

Required Language(s): English (eng)
                      Spanish (spa) 

Description:

The Department of Languages and Culture Studies at the University of North
Carolina at Charlotte invites applications for a tenure-track position in
Spanish-English Interpreting.  Required qualifications: Ph.D. in Interpreting
or in Translating and Interpreting (T&I), or in a related field, such as
linguistics (Spanish-English); an active research agenda; teaching experience
with adult students; and a commitment to promoting diversity and working with
underrepresented groups. All applications must be specifically for
Spanish-English interpreting. 

Desirable qualifications include: substantial experience as a professional
Spanish-English interpreter with corresponding credentials such as Federal
Court Interpreter Certification, National Board of Certification for Medical
Interpreters, United Nations interpreting, or similar professional
qualifications; ability to interpret in more than two languages (English and
Spanish); and ability to teach introduction to interpreting courses in English
for graduate and undergraduate students in French, German, Japanese, Russian
and Spanish.

Job duties: teaching two courses per semester in interpreting at the graduate
and undergraduate level, advising graduate and undergraduate students,
contributing to service activities and leadership in the Department, and
maintaining a successful research and publication record.  

The University of North Carolina at Charlotte is a doctoral-extensive urban
university committed to excellence in research and teaching.  As an EOE/AA
employer and an ADVANCE Institution that strives to create an academic climate
in which the dignity of all individuals is respected and maintained, UNC
Charlotte encourages applications from all underrepresented groups.  The
candidate selected for this position is subject to a criminal background check
and must be able to meet eligibility requirements to work in the United
States.

Screening of applications will begin October 17, 2016, and will continue until
the position is filled. See the complete position description and apply online
at the application URL below.



Application Deadline: 17-Oct-2016 
	  
Web Address for Applications: https://jobs.uncc.edu/postings/11750 
Contact Information:
	Dr. Ann Gonzalez 
	Email: abgonzal at uncc.edu 


------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2016
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/

        Thank you very much for your support of LINGUIST!
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-27-3354	
----------------------------------------------------------







More information about the LINGUIST mailing list