27.268, Books: Empirical Translation Studies: Ji (ed.)

The LINGUIST List via LINGUIST linguist at listserv.linguistlist.org
Thu Jan 14 17:45:26 UTC 2016


LINGUIST List: Vol-27-268. Thu Jan 14 2016. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 27.268, Books: Empirical Translation Studies: Ji (ed.)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry, Sara Couture)
Homepage: http://linguistlist.org

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                   25 years of LINGUIST List!
Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sara  Couture <sara at linguistlist.org>
================================================================


Date: Thu, 14 Jan 2016 12:45:14
From: Janet Joyce [jjoyce at equinoxpub.com]
Subject: Empirical Translation Studies: Ji (ed.)

 


Title: Empirical Translation Studies 
Subtitle: Interdisciplinary Methodologies Explored 
Publication Year: 2016 
Publisher: Equinox Publishing Ltd
	   http://www.equinoxpub.com/
	

Book URL: https://www.equinoxpub.com/home/empirical-translation-studies-interdisciplinary-methodologies-explor 


Editor: Meng Ji

Hardback: ISBN:  9781781790496 Pages: 248 Price: U.S. $ 100 Comment: £70


Abstract:

The corpus study of lexicography and phraseology represents mainstream
research in applied translation studies and multilingual studies. It has
provided a focus of significant research in the field which explores the
validity and productivity of corpus methods and approaches to the study of
lexical events in translations. 

This volume provides an updated introduction to the interdisciplinary corpus
study of lexis and phraseology in translation, integrating research
perspectives and methods from cognitive linguistics, stylistics or
computational linguistics and multimedia translation. The interdisciplinary
research approaches presented in this book regarding the extraction, modeling,
analysis and explanation of translation and multilingual texts offer a
practical study guide to postgraduate and research students of applied
translation studies.
 



Linguistic Field(s): Cognitive Science
                     Lexicography
                     Text/Corpus Linguistics
                     Translation


Written In: English  (eng)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=96953

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-27-268	
----------------------------------------------------------







More information about the LINGUIST mailing list