27.4416, Books: Language for Specific Purposes Research and Translation across Cultures and Media: Garzone, Heaney, Riboni (eds.)

[The LINGUIST List via LINGUIST]

LINGUIST List: Vol-27-4416. Mon Oct 31 2016. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 27.4416, Books: Language for Specific Purposes Research and Translation across Cultures and Media: Garzone, Heaney, Riboni (eds.)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry,
                                   Robert Coté, Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2016
                   25 years of LINGUIST List!
Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Mon, 31 Oct 2016 13:44:54
From: Chris Humphrey [chumphrey at c-s-p.org]
Subject: Language for Specific Purposes Research and Translation across Cultures and Media: Garzone, Heaney, Riboni (eds.)

 


Title: Language for Specific Purposes Research and Translation across
Cultures and Media 
Publication Year: 2016 
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
	   http://www.cambridgescholars.com/
	

Book URL: https://goo.gl/KRyyAC 


Editor: Giuliana Elena Garzone
Editor: Dermot Heaney
Editor: Giorgia Riboni

Hardback: ISBN:  9781443899321 Pages: 470 Price: U.K. £ 74.99
Hardback: ISBN:  9781443899321 Pages: 470 Price: U.S. $ 127.95


Abstract:

This volume brings together work by both well-known scholars and emerging
researchers in the various areas of Language for Specific Purposes (LSP), such
as political, legal, medical, and business discourse. The volume is divided
into three parts in order to align rather than separate three different but
related aspects of LSP: namely, translation, linguistic research, and domain
specific communication on the web. Underlying all the contributions here is
the growing awareness of the ever-increasing multiformity of specialised
communication and the ever-wider social implications of the communicative
situations in which it is embedded, especially where it involves the need to
move across languages, cultures and modes, as in translation and interpreting.
The contributions consistently bear witness to the need to review received
notions, pose new questions, and explore fresh perspectives. The picture that
emerges is one of extreme complexity, in which researchers into specifically
linguistic aspects of LSPs and their translation across languages and media
declare their awareness of the pressing need to come to terms with a wide
range of social, pragmatic, intercultural and political factors, above and
beyond socio-technical knowledge of the domains under investigation.
 



Linguistic Field(s): Discourse Analysis
                     Linguistic Theories
                     Translation


Written In: English  (eng)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=107713

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2016
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/

        Thank you very much for your support of LINGUIST!
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-27-4416	
----------------------------------------------------------