28.1786, Books: Greek Influence on Egyptian-Coptic: Grossman, Dils, Richter, Schenkel (eds.)

The LINGUIST List linguist at listserv.linguistlist.org
Wed Apr 12 19:01:30 UTC 2017


LINGUIST List: Vol-28-1786. Wed Apr 12 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.1786, Books: Greek Influence on Egyptian-Coptic: Grossman, Dils, Richter, Schenkel (eds.)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2017
                   25 years of LINGUIST List!
Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Wed, 12 Apr 2017 15:01:25
From: Kai Widmaier [Kai.Widmaier at Widmaier-Verlag.de]
Subject: Greek Influence on Egyptian-Coptic: Grossman, Dils, Richter, Schenkel (eds.)

 


Title: Greek Influence on Egyptian-Coptic 
Subtitle: Contact-Induced Change in an Ancient African Language 
Series Title: Lingua Aegyptia - Studia Monographica 17  

Publication Year: 2017 
Publisher: Widmaier Verlag
	   http://widmaier-verlag.de/
	

Book URL: http://widmaier-verlag.de/index.php?content=issue&isbn=978-3-943955-17-0 


Editor: Eitan Grossman
Editor: Peter Dils
Editor: Tonio Sebastian Richter
Editor: Wolfgang Schenkel

Hardback: ISBN:  9783943955170 Pages: 542 Price: Europe EURO 89


Abstract:

Coptic, the latest phase of the Ancient ­Egyptian language, existed from
beginning to end in a multi­lingual space. The indigenous Egyptian language
had been in contact with Greek – and other languages – from the first
millennium BCE, as well as Arabic, since the Arab conquest of Egypt in 641 CE.
In effect, this is the earliest and best-attested situation of stable language
contact in the ancient world. It is also a rich source for studies on lexical
borrowing, since about 5000 loanwords from Greek and some 500 from Arabic form
part of the lexicon of Coptic at various stages. These loanwords are
documented in a wide ­variety of genres and registers, from the language of
­theology to that of science and everyday life. The ­focus of the volume is
mainly lexical borrowing from Greek into Coptic, but other aspects will be
treated as well, e.g., the sociolinguistic situation of Greek and Coptic,
Coptic loanwords in Greek, Arabic loanwords in Coptic, and pre-Coptic
­evidence for lexical borrowing. A special focus will be on the
sociolinguistic and functional aspects of lexical borrowing in Coptic.
 



Linguistic Field(s): Historical Linguistics
                     Sociolinguistics

Subject Language(s): Coptic (cop)
                     Greek, Modern (ell)

Language Family(ies): Afroasiatic
                      Greek subgroup 


Written In: English  (eng)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=114873

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2017
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/

This year the LINGUIST List hopes to raise $70,000. This money
will go to help keep the List running by supporting all of our 
Student Editors for the coming year.

Don't forget to check out the Fund Drive 2017 site!

http://funddrive.linguistlist.org/

We collect donations via the eLinguistics Foundation, a
registered 501(c) Non Profit organization with the federal tax
number 45-4211155. The donations can be offset against your
federal and sometimes your state tax return (U.S. tax payers
only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact
your financial advisor.

Many companies also offer a gift matching program. Contact
your human resources department and send us the necessary form.

Thank you very much for your support of LINGUIST!
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-1786	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/







More information about the LINGUIST mailing list