28.5187, Calls: French, General Linguistics/Germany

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-28-5187. Fri Dec 08 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.5187, Calls: French, General Linguistics/Germany

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Kenneth Steimel <ken at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 08 Dec 2017 11:55:04
From: Daniela Müller [daniela.mueller at romanistik.uni-muenchen.de]
Subject: Le français en contact et en conflit : Minorités linguistiques, variétés sous-standard et langues de migrants

 
Full Title: Le français en contact et en conflit : Minorités linguistiques, variétés sous-standard et langues de migrants 

Date: 26-Sep-2018 - 29-Sep-2018
Location: Osnabrück, Germany 
Contact Person: Daniela Müller
Meeting Email: daniela.mueller at romanistik.uni-muenchen.de

Linguistic Field(s): General Linguistics 

Subject Language(s): French (fra)

Call Deadline: 15-Jan-2018 

Meeting Description:

Section  thématique  du  11e  congrès  des  franco-romanistes  allemands, 
Osnabrück  (26-29.09.2018), organisée par Daniela Marzo et Daniela Müller
(Ludwig-Maximilians-Universität München, Allemagne) 

Le contact – et donc, au moins potentiellement, également le conflit – sont
inhérents à toute interaction linguistique et, de manière plus générale,
sociale. Ceci est également vrai pour le français standard, qui, malgré les
efforts pluriséculaires de la politique linguistique, n’a bien sûr jamais
existé à l’état isolé. Il est par conséquent inévitable que la nature du
contact aussi bien que les attitudes des locuteurs envers les langues et les
variétés concernées aient un impact sur le français lui-même. Les phénomènes
linguistiques qui en résultent – qu’ils soient systémiques ou discursifs – ne
se manifestent cependant pas seulement dans la langue standard, mais aussi
dans les langues et les variétés en contact avec celle-ci (les langues
minoritaires, les variétés sous-standard et les langues de migrants), et
concernent tous les niveaux de l’analyse linguistique.

Conférenciers invités:
 
James Costa (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle) : Revitalisation
linguistique en Provence : Conflits de visions sur ce que doit être la langue,
et qui elle doit représenter
Daniel McAuley (Queen’s University Belfast) : titre à spécifier 
Damien  Mooney  (University  of  Bristol) : L'expression  du  futur  dans  la 
grammaire  bilingue: périphrases aller/anar + infinitif en français et en
gascon
Mieke Vandenbroucke (Universiteit Gent) : From interrogation to institutional
report: discursive processes of  negotiation,  transformation  and 
convergence  between  varieties  of  French  in  marriage  fraud
investigations in Brussels


Appel à communications :

La section accueillera des contributions issues de toutes les orientations
théoriques qui se consacrent, du point de vue de la production linguistique ou
de la perception (p. ex. au sens de la linguistique variationnelle perceptive,
v. Krefeld/Pustka 2011), à la question du contact linguistique, par exemple
dans les domaines et perspectives suivants : 

- Le contact entre différentes variétés du français entre elles (qu’il
s’agisse de variétés diatopiques, diastratiques, ou diaphasiques) ou avec le
français standard 
- Le contact entre le français et les langues minoritaires nouvelles et
anciennes 
- Le contact entre le français et d’autres langues nationales 
- Les phénomènes de contact à tous les niveaux de l’analyse du système
linguistique (la phonétique et la phonologie, la morphologie et le lexique, la
syntaxe) 
- Les phénomènes de contact au niveau du discours 
- Le développement de nouvelles variétés et de nouvelles langues ainsi que la
disparition de langues et variétés existantes, induits par le contact
linguistique 
- Les phénomènes de convergence et de divergence linguistique 

La langue de la section sera le français. Les propositions en anglais et en
allemand sont néanmoins acceptées. 

Modalités de soumission : 

Les propositions pour les communications ne doivent pas dépasser 300 mots,
sans compter la bibliographie des œuvres citées. L’ensemble de la proposition
ne dépassera pas une page. 

Les propositions sont à envoyer en fichier Word et PDF à
daniela.marzo at romanistik.uni-muenchen.de et
daniela.mueller at romanistik.uni-muenchen.de. 

Date limite d’envoi des propositions : 15 janvier 2018. 
Date de notification des décisions : 28 février 2018. 

Références bibliographiques:
 
BABEL, M. (2010), „Dialect divergence and convergence in New Zealand English“,
Language in Society 39: 437-456.  
BABEL, M. (2012), „Evidence for phonetic and social selectivity in spontaneous
phonetic imitation”, Journal of Phonetics 40: 177-189.  
KABATEK, J. (2015), „Sprachkultur und Akkomodation”, in M. Bernsen, E. Eggert
& A. Schrott (éds.), Historische Sprachwissenschaft als philologische
Kulturwissenschaft, Bonn, 165-178  
KREFELD, T./PUSTKA, E. (2011), „Für eine perzeptive Varietätenlinguistik“, in
T. Krefeld & E. Pustka (éds.), Perzeptive Varietätenlinguistik, Frankfurt am
Main, 9-28.




------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-5187	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/