28.3126, Books: A grammar of Moloko: Friesen, Isaac, Gaston, Samuel (eds.)

The LINGUIST List linguist at listserv.linguistlist.org
Wed Jul 19 16:53:08 UTC 2017


LINGUIST List: Vol-28-3126. Wed Jul 19 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.3126, Books: A grammar of Moloko: Friesen, Isaac, Gaston, Samuel (eds.)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Wed, 19 Jul 2017 12:53:02
From: Sebastian Nordhoff [Sebastian.Nordhoff at langsci-press.org]
Subject: A grammar of Moloko: Friesen, Isaac, Gaston, Samuel (eds.)

 


Title: A grammar of Moloko 
Series Title: African Language Grammars and Dictionaries  

Publication Year: 2017 
Publisher: Language Science Press
	   http://langsci-press.org
	

Book URL: http://langsci-press.org/catalog/book/118 


Author: Dianne Friesen
Author: Mana Djeme Isaac
Author: Ali Gaston
Author: Mana Samuel

Electronic: ISBN:  9783946234630 Pages: 474 Price: Europe EURO 0 Comment: Open Access


Abstract:

This grammar provides the first comprehensive grammatical description of
Moloko, a Chadic language spoken by about 10,000 speakers in northern
Cameroon. The grammar was developed from hours and years that the authors
spent at friends’ houses hearing and recording stories, hours spent listening
to the tapes and transcribing the stories, then translating them and studying
the language through them. Time was spent together and with others speaking
the language and talking about it, translating resources and talking to Moloko
people about them. Grammar and phonology discoveries were made in the office,
in the fields while working, and at gatherings. In the process, the four
authors have become more and more passionate about the Moloko language and are
eager to share their knowledge about it with others.

Intriguing phonological aspects of Moloko include the fact that words have a
consonantal skeleton and only one underlying vowel (but with ten phonetic
variants). The simplicity of the vowel system contrasts with the complexity of
the verb word, which can include information (in addition to the verbal idea)
about subject, direct object (semantic Theme), indirect object (recipient or
beneficiary), direction, location, aspect (Imperfective and Perfective), mood
(indicative, irrealis, iterative), and Perfect aspect. Some of the fascinating
aspects about the grammar of Moloko include transitivity issues, question
formation, presupposition, and the absence of simple adjectives as a
grammatical class. Most verbs are not inherently transitive or intransitive,
but rather the semantics is tied to the number and type of core grammatical
relations in a clause. Morphologically, two types of verb pronominals indicate
two kinds of direct object; both are found in ditransitive clauses. Noun
incorporation of special ‘body-part’ nouns in some verbs adds another
grammatical argument and changes the lexical characteristics of the verb.
Clauses of zero transitivity can occur in main clauses due to the use of
dependent verb forms and ideophones. Question formation is interesting in that
the interrogative pronoun is clause-final for most constructions. The clause
will sometimes be reconfigured so that the interrogative pronoun can be
clause-final. Expectation is a foundational pillar for Moloko grammar. Three
types of irrealis mood relate to speaker’s expectation concerning the
accomplishment of an event. Clauses are organised around the concept of
presupposition, through the use of the na-construction. Known or expected
elements are marked with the na particle. There are no simple adjectives in
Moloko; all adjectives are derived from nouns. The authors invite others to
further explore the intricacies of the phonology and grammar of this
intriguing language.
 



Linguistic Field(s): Language Documentation
                     Typology

Subject Language(s): Moloko (mlw)


Written In: English  (eng)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=118254

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-3126	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/







More information about the LINGUIST mailing list