28.4658, Books: Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust: Wildfeuer

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-28-4658. Mon Nov 06 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.4658, Books: Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust: Wildfeuer

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Mon, 06 Nov 2017 16:10:27
From: Pablo Dominguez Andersen [pablo.dominguez at degruyter.com]
Subject: Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust: Wildfeuer

 


Title: Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust 
Subtitle: Deutschböhmisch-bairische Minderheitensprachen in den USA und in Neuseeland 
Series Title: Linguistik – Impulse & Tendenzen  

Publication Year: 2017 
Publisher: De Gruyter Mouton
	   http://www.degruyter.com/mouton
	

Book URL: https://www.degruyter.com/view/product/490292?format=G 


Author: Alfred Wildfeuer

Hardback: ISBN:  9783110550894 Pages: 365 Price: U.S. $ 114.99


Abstract:

Die Studie präsentiert die Ergebnisse kontaktlinguistischer Forschungen zu
deutschsprachigen Siedlungen im englischsprachigen Raum. Der Fokus liegt
hierbei auf deutschböhmischen Minderheitensprachen in Neuseeland und in den
USA. Im Anschluss an eine kritische Auseinandersetzung mit dem
Sprachinselbegriff werden anhand erhobener Sprachdaten lautliche,
morphologische, syntaktische sowie lexikalische Merkmale auf Basis
idiolektaler Repräsentationen beschrieben. Darauf aufbauend werden sowohl
Sprachkontakterscheinungen – insbesondere Transferenzen und Codeswitching –
als auch spezielle Phänomene eines Bi- und Multilingualismus, die in den
deutschböhmischen Siedlungen präsent sind, herausgearbeitet. Resümierend
erfolgt eine Standortbestimmung zu Stadien des Spracherhalts, Sprachverfalls
und Sprachtods. Ein beigefügtes Supplement mit umfangreichen Sprachdaten und
einer Zuordnung der Varietäten zu historischen Protosystemen bietet darüber
hinaus eine wertvolle Basis für weitere Untersuchungen. Der Arbeit kommt
dadurch auch ein archivarischer Wert im Sinne einer Sprachdokumentation zu, da
die untersuchten Varietäten in ihrer Existenz bedroht sind.
 



Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     General Linguistics
                     Language Documentation
                     Sociolinguistics

Subject Language(s): German (deu)


Written In: German  (deu)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=121594

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-4658	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/