28.4695, Books: Teaching Dialogue Interpreting: Cirillo, Niemants (eds.)

The LINGUIST List linguist at listserv.linguistlist.org
Wed Nov 8 18:53:23 UTC 2017


LINGUIST List: Vol-28-4695. Wed Nov 08 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.4695, Books: Teaching Dialogue Interpreting: Cirillo, Niemants (eds.)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Wed, 08 Nov 2017 13:53:19
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Teaching Dialogue Interpreting: Cirillo, Niemants (eds.)

 


Title: Teaching Dialogue Interpreting 
Subtitle: Research-based proposals for higher education 
Series Title: Benjamins Translation Library 138  

Publication Year: 2017 
Publisher: John Benjamins
	   http://www.benjamins.com/
	

Book URL: https://benjamins.com/catalog/btl.138 


Editor: Letizia Cirillo
Editor: Natacha Niemants

Electronic: ISBN:  9789027265029 Pages:  Price: U.S. $ 149.00
Electronic: ISBN:  9789027265029 Pages:  Price: U.K. £ 83.00
Electronic: ISBN:  9789027265029 Pages:  Price: Europe EURO 99.00
Hardback: ISBN:  9789027258854 Pages:  Price: U.S. $ 149.00
Hardback: ISBN:  9789027258854 Pages:  Price: U.K. £ 83.00
Hardback: ISBN:  9789027258854 Pages:  Price: Europe EURO 104.94


Abstract:

'Teaching Dialogue Interpreting' is one of the very few book-length
contributions that cross the research-to-training boundary in dialogue
interpreting. The volume is innovative in at least three ways. First, it
brings together experts working in areas as diverse as business interpreting,
court interpreting, medical interpreting, and interpreting for the media, who
represent a wide range of theoretical and methodological approaches. Second,
it addresses instructors and course designers in higher education, but may
also be used for refresher courses and/or retraining of in-service
interpreters and bilingual staff. Third, and most important, it provides a set
of resources, which, while research driven, are also readily usable in the
classroom – either together or separately – depending on specific training
needs and/or research interests. The collection thus makes a significant
contribution in curriculum design for interpreter education.
 



Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     Translation


Written In: English  (eng)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=121795

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-4695	
----------------------------------------------------------






More information about the LINGUIST mailing list