29.1712, Calls: Ibero-Romance, Historical Ling, History of Ling, Text/Corpus Ling/Spain

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-1712. Fri Apr 20 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.1712, Calls: Ibero-Romance, Historical Ling, History of Ling, Text/Corpus Ling/Spain

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Kenneth Steimel <ken at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 20 Apr 2018 13:32:32
From: Patricia Ribas [bibliashispanicas at gmail.com]
Subject: Conference on the Medieval and Renaissance Translations of the Bible into the Ibero-Romance Vernaculars

 
Full Title: Conference on the Medieval and Renaissance Translations of the Bible into the Ibero-Romance Vernaculars 

Date: 22-Nov-2018 - 24-Nov-2018
Location: Palma de Mallorca (Balearic Islands), Spain 
Contact Person: Comité Organizador
Meeting Email: bibliashispanicas at gmail.com
Web Site: http://bibliashispanicas.wordpress.com 

Linguistic Field(s): Historical Linguistics; History of Linguistics; Text/Corpus Linguistics 

Language Family(ies): Ibero-Romance 

Call Deadline: 31-May-2018 

Meeting Description:

On the occasion of the presentation of the new Biblias Hispánicas corpus,
developed within a project funded by the BBVA Foundation program for Digital
Humanities, the Biblia Medieval  group at the University of the Balearic
Islands (www.bibliamedieval.es) organizes a Conference to share the latest
developments in the field of Medieval and Renaissance translations of the
Bible into the Ibero-Romance vernaculars. The new corpus features all the
Spanish biblical translations composed during the Middle Ages and the
sixteenth century, with normalized spelling, lemmatization and POS tagging.


Call for Papers:

We invite paper proposals (20 minutes presentation + 10 minutes debate) on any
aspect related to Medieval and Renaissance translations of the Bible into
Ibero-Romance vernaculars. Anonymized abstracts, with a maximum length of 300
words, are to be sent to bibliashispanicas at gmail.com with indication of
author, affiliation and title of the paper in the body of the email. Abstracts
may be written in any Ibero-Romance language or English, and will be reviewed
by the members of the scientific committee. The deadline for submission of
abstracts is May 31. Acceptance will be notified by email before June 30.

Papers should preferably address any of the following topics:

- Medieval and Renaissance translations of the Bible into Ibero-Romance
vernaculars
- Sephardic Bibles
- Bibles of the Reformation in Ibero-Romance
- New manuscripts and fragments
- Influence of biblical exegesis in translations
- Linguistic studies based on biblical texts
- Editing issues




------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              The IU Foundation Crowd Funding site:
       https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list

               The LINGUIST List FundDrive Page:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-1712	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/