29.1237, Books: Translating as a Purposeful Activity: Nord

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-1237. Tue Mar 20 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.1237, Books: Translating as a Purposeful Activity: Nord

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 20 Mar 2018 16:41:00
From: Giana Georgi [Giana.Georgi at taylorandfrancis.com]
Subject: Translating as a Purposeful Activity: Nord

 


Title: Translating as a Purposeful Activity 
Subtitle: Functionalist Approaches Explained 
Series Title: Translation Theories Explored  

Publication Year: 2018 
Publisher: Routledge (Taylor and Francis)
	   http://www.routledge.com/
	

Book URL: https://www.routledge.com/Translating-as-a-Purposeful-Activity-2nd-Edition-Functionalist-Approaches/Nord-Hermans/p/book/9781138573345/?utm_source=shared_link&utm_medium=post&utm_campaign=180313513 


Author: Christiane Nord

Paperback: ISBN:  9781138573345 Pages: 154 Price: U.S. $ 34.95


Abstract:

This bestselling text is a comprehensive overview of functionalist approaches
to translation in English. Christiane Nord, one of the leading figures in
translation studies, explains the complexities of theories and terms in simple
language with numerous examples. Covering how the theories developed,
illustrations of the main ideas, and specific applications to translator
training, literary translation, interpreting and ethics, Translating as a
Purposeful Activity concludes with a concise review of both criticisms and
perspectives for the future. Now with a Foreword by Georges Bastin and a new
chapter covering the recent developments and elaborations of the theory, this
is an essential text for students of translation studies and for translator
training.
 



Linguistic Field(s): Translation


Written In: English  (eng)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=125373

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-1237	
----------------------------------------------------------