29.4214, TOC: Translation and Interpreting Studies 13 / 2 (2018)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-4214. Tue Oct 30 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.4214, TOC:  Translation and Interpreting Studies 13 / 2 (2018)

Moderator: linguist at linguistlist.org (Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté)
Homepage: https://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 30 Oct 2018 11:41:39
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Translation and Interpreting Studies Vol. 13, No. 2 (2018)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Translation and Interpreting Studies 
Volume Number:  13 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2018 


Main Text:  

2018. iv, 174 pp.

Table of Contents

Articles

Translating/ed selves and voices: Language support provisions for victims of
domestic violence in a British third sector organization
Rebecca Tipton 
Pages 163–184

Complex dynamic systems in students of interpreting training
Yanping Dong 
Pages 185–207

Interpreter-mediated investigative interviews with minors: Setting the ground
rules
Ursula Böser and David LaRooy 
Pages 208–229

Audio descriptive guides in art museums: A corpus-based semantic analysis
Silvia Soler Gallego 
Pages 230–249

Interpreting services in the Western Cape Legislature: An exploratory analysis
Harold M. Lesch and Karen Grové 
Pages 250–268

Thematic cluster

Introduction: Are ten words enough?
James St. André 
Pages 269–270

The “ideograph” and the 漢字 hànzì: A cross-cultural concept with two mutually
invisible faces
Edward McDonald 
Pages 271–292

Consequences of the conflation of xiao and filial piety in English
James St. André 
Pages 293–316

The historical development of jiao 教 in Chinese and its impact on the concept
of ‘religion’ in English scholarship
I-Hsin Chen 
Pages 317–336
 



Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     Historical Linguistics
                     Linguistic Theories
                     Sociolinguistics
                     Translation
                     Writing Systems

Subject Language(s): Chinese, Mandarin (cmn)
                     English (eng)



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              The IU Foundation Crowd Funding site:
       https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list

               The LINGUIST List FundDrive Page:
            https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-4214	
----------------------------------------------------------