30.364, Calls: Applied Linguistics, Language Acquisition, Sociolinguistics/Algeria

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-30-364. Tue Jan 22 2019. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 30.364, Calls: Applied Linguistics, Language Acquisition, Sociolinguistics/Algeria

Moderator: linguist at linguistlist.org (Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté)
Homepage: https://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Everett Green <everett at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 22 Jan 2019 23:58:16
From: Rachida SADOUNI [rachi130 at yahoo.fr]
Subject: Telecollaboration in Higher Education in Language Classes: Teaching Practices, Linguistic Challenges and Cultural Horizons

 
Full Title: Telecollaboration in Higher Education in Language Classes: Teaching Practices, Linguistic Challenges and Cultural Horizons 
Short Title: TELHELC 

Date: 04-Nov-2019 - 05-Nov-2019
Location: Blida, Algeria 
Contact Person: Rachida SADOUNI
Meeting Email: colloquetelecollaboration at gmail.com
Web Site: http://univ-blida2.dz 

Linguistic Field(s): Applied Linguistics; Language Acquisition; Sociolinguistics 

Subject Language(s): Arabic, Standard (arb)
                     English (eng)
                     French (fra)
                     Italian (ita)
                     Spanish (spa)

Call Deadline: 01-Jun-2019 

Meeting Description:

The conference will deal with telecollaboration at the university in all its
geographical, linguistic, cultural and pedagogical dimensions, and in an
academic perspective. It is about evoking examples of telecollaboration, its
obstacles and its challenges. Our conference will also discuss the
characteristics of this telecollaboration in an international context marked
by globalization and technological and computing development. As it is about
informing about the reality of tele-collaborating with the Other as the Other,
by breaking down stereotypes and prejudices.


Call for Papers:

We hope to see the theme of telecollaboration at the service of university
teachers, whether they be practitioners, theoreticians, or students, in their
various academic disciplines, as well as their personal tendencies and
preferences regarding sociocultural representations of the Other. Moreover, we
aim to think of telecollaboration as a bridge between languages and cultures,
both in their convergences and in their divergences.
Our conference could also inspire university teachers of foreign languages,
translation and other disciplines to carry out telecollaboration projects in
the future.

Topics of interest include -but are not limited to- the following areas:

1. https://www.ndsu.edu/english/transatlantic_and_pacific_translations/

Telecollaboration: Theoretical issues 
- Telecollaboration: From origins to the present day. 
- Telecollaboration: Concepts and theories 

Telecollaboration and didactics 
- Telecollaboration as a tool for language learning at the university 
- Telecollaboration and language 
- Telecollaboration and teaching content 
- Telecollaboration and language skills 
- Telecollaboration and classical teaching / learning

Telecollaboration and culture
- Telecollaboration and mutual understanding 
- Telecollaboration and stereotypes
- Telecollaboration and socio-cultural skills
- Telecollaboration and literature

Telecollaboration and digital sphere
- Telecollaboration and communication and information technologies
- Telecollaboration: When the real rhymes with the virtual
- Telecollaboration and exolingual exchanges
- Telecollaboration and email exchanges

Telecollaboration and translation
- Telecollaboration, domestication and foreignisation
- Telecollaboration in translation: obstacles and challenges
- Telecollaboration and cultural terms
- Telecollaboration and representation of the Other

Please send your paper proposals in the form of an abstract of up to 500 words
(including bibliography) to the following two addresses (at the same time):

colloquetelecollaboration at gmail.com
bouananesoumeya at gmail.com
Conference languages: Arabic, French, English, Spanish and Italian

Important dates:

Proposals due: June 1, 2019
Notifications by the Scientific Committee: August 10, 2019
Full papers due: September 30, 2019
Program of the conference: October 15, 2019
Publication of the proceedings: To be announced after the conference 

Participation form (to be completed and attached to the proposal)
Full name :
Rank:
Affiliation:
Phone number :
Email address :
Topic of interest:
Title of paper :
Keywords :
Short bio-bibliography:

Conference chairs:

Dr. Rachida SADOUNI, department of  French, univ. of Blida 2 (Algeria)
Dr. Chanez HAMDAD, department of  French, univ. of Blida 2 (Algeria)

Conference coordinator:

Mrs. Soumeya BOUANANE




------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              The IU Foundation Crowd Funding site:
       https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list

               The LINGUIST List FundDrive Page:
            https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-30-364	
----------------------------------------------------------