35.747, Calls: 13th European Association for Southeast Asian Studies

The LINGUIST List linguist at listserv.linguistlist.org
Mon Mar 4 16:05:02 UTC 2024


LINGUIST List: Vol-35-747. Mon Mar 04 2024. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 35.747, Calls: 13th European Association for Southeast Asian Studies

Moderators: Malgorzata E. Cavar, Francis Tyers (linguist at linguistlist.org)
Managing Editor: Justin Fuller
Team: Helen Aristar-Dry, Steven Franks, Everett Green, Daniel Swanson, Maria Lucero Guillen Puon, Zackary Leech, Lynzie Coburn, Natasha Singh, Erin Steitz
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Zackary Leech <zleech at linguistlist.org>
================================================================


Date: 04-Mar-2024
From: Francesca Romana Moro [francesca.moro at unior.it]
Subject: 13th European Association for Southeast Asian Studies


Full Title: 13th European Association for Southeast Asian Studies
Short Title: 13 EuroSEAS

Date: 23-Jul-2024 - 25-Jul-2024
Location: Amsterdam, Netherlands
Contact Person: Francesca Romana Moro
Meeting Email: francesca.moro at unior.it
Web Site: https://www.euroseas.org/event/euroseas-conference-2024/

Linguistic Field(s): Applied Linguistics; Language Acquisition;
Pragmatics; Sociolinguistics

Call Deadline: 30-Mar-2024

Meeting Description:

As an international and multi-disciplinary scholarly organisation,
EuroSEAS invites scholars and PhD students from all academic
disciplines with an interest in Southeast Asia to present a paper in
one of the selected panels or other formats (see list below) at the
EuroSEAS conference in Amsterdam. The selection committee has accepted
around 115 panels, laboratories, roundtables  & film screenings +
discussions.
Francesca Moro and Antonia Soriente propose the panel: SEA LANGUAGES
AS DIASPORA LANGUAGES IN EUROPE
We welcome presentations on issues related to South-East Asia diaspora
communities in Europe and their languages of origin (language
maintenance/shift, language contact, family language policy,
linguistic landscape, code.-switching, etc.)

PANEL: SEA LANGUAGES AS DIASPORA LANGUAGES IN EUROPE

Convenor: Antonia Soriente & Francesca Moro, University of Naples
L’Orientale, Italy

Keywords: heritage languages, diasporas, language maintenance,
language contact, bilingualism, family language policy, South-East
Asia languages

Panel Abstract
The study of the languages of the South-East Asian diaspora has
developed in the last 20 years involving communities in Australia,
(McLeod, Verdon & Wang 2021, Lising 2022, Utomo 2015), in the United
States (Young & Myluong, 1999 and Teachout, 2005) and Canada (Umbal &
Nagy 2021, Nagy 2021, Le & Trofimovich, 2023), but has been almost
ignored in European countries with big diaspora communities such as
France and Italy. Actually, according to a recent study on heritage
speakers in Italy (Biazzi 2018), migrants from SEA are the most
multilingual of all. However, this multilingualism is maintained only
by first generation speakers, and not all languages in their rich
repertoires are transmitted to the children. A similar finding has
been observed in the Netherlands, where research by Florey and van
Engelenhoven (2001) among migrants form the Moluccas (Indonesia) has
uncovered remaining speakers of approximately twenty-five languages
indigenous to the Moluccas, some of which are highly endangered. This
panel examines heritage language maintenance practices, multilingual
choices, and family language policy among SEA diaspora communities in
Europe, a topic sporadically explored so far, except for few studies
on the East Timorese in Portugal (Goglia & Afonso 2012), or the Thai
in the German periphery (Serwe 2015), the Moluccans in the Netherlands
(Moro 2016), and the Vietnamese in Manchester (Anh 2022). The aim is
to understand the linguistic behaviour and the linguistic choices that
first and second-generation speakers of SEA languages such as the
Filipino in Italy or the Vietnamese in France make in their new home
in the diaspora. We welcome papers that deal with any subfield of
linguistics and different approaches or frameworks on SEA languages as
heritage languages in Europe, such as language use, language contact,
translanguaging or code-switching, family language policy, language
maintenance or loss, language planning, and linguistic identity.

We welcome presentations on issues related to South-East Asia diaspora
communities in Europe and their languages of origin (language
maintenance/shift, language contact, family language policy,
linguistic landscape, etc.)

If you want to participate in our panel send an abstract (max 1 page
in word or pdf) to Antonia Soriente or to Francesca Moro
asoriente at unior.it , francesca.moro at unior.it  before 30 March 2024

Anh Khoi Nguyen (2022) Space and time in Vietnamese heritage language
maintenance, Journal of Multilingual and Multicultural Development,
43:5, 424-437
Biazzi, M. (2018). Il comportamento linguistico. In Chini, M., &
Andorno, C. (eds.), Repertori e usi linguistici nell’immigrazione,
119-158. FrancoAngeli.
Florey, M., Van Engelenhoven, A. (2001). Small languages and small
language communities. International Journal of the Sociology of
Language, 151, 195-219
Goglia, Francesco, and Susana Afonso. "Multilingualism and language
maintenance in the East Timorese diaspora in Portugal." Journal of
Lusophone Studies 10 (2012).
Le, T.-N. N., & Trofimovich, P. (2023, in press). Exploring
sociopolitical dimensions of heritage language maintenance: The case
of Vietnamese speakers in Montréal. Canadian Modern Language Review.
Moro, F. R. (2016). Dynamics of Ambon Malay: Comparing Ambon and the
Netherlands. Utrecht: LOT.
Nagy, N. (2021). Heritage languages in Canada. In Montrul, S., &
Polinsky, M. (eds.), The Cambridge handbook of heritage languages and
linguistics, 178-204. Cambridge University Press.
Umbal, P., & Nagy, N. (2021). Heritage Tagalog phonology and a
variationi



------------------------------------------------------------------------------

Please consider donating to the Linguist List https://give.myiu.org/iu-bloomington/I320011968.html


LINGUIST List is supported by the following publishers:

Cambridge University Press http://www.cambridge.org/linguistics

De Gruyter Mouton https://cloud.newsletter.degruyter.com/mouton

Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/

John Benjamins http://www.benjamins.com/

Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/

Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/

Wiley http://www.wiley.com


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-35-747
----------------------------------------------------------



More information about the LINGUIST mailing list