ATALA: Journee d'etude, Des ressources semantiques existantes a un FrameNet français, 13 mai 2006

[Thierry Hamon]

Date: Mon, 01 May 2006 22:24:04 +0200
From: Guillaume Pitel <guillaume.pitel at gmail.com>
Message-ID: <44566E64.5070307 at gmail.com>
X-url: http://libresource.inria.fr/projects/atala


      Appel à Participation pour la Journée d'Etude ATALA : Des
      ressources sémantiques existantes à un FrameNet français ?
      (Contre-)arguments, ressources, methodes et outils

    * *Date* : 13 mai 2006.
    * *Organisation* : Susanne Alt (ATILF), Guillaume Pitel (LORIA)
    * *Lieu* : ENST, 46 rue Barrault, Paris 13ème (accès par le 49 rue
      Vergniaud)
    * http://libresource.inria.fr/projects/atala


      Programme

    * Introduction (9h30 - 9h50h)

          o FrameNet : Cadre, méthodologie, objectifs - Susanne Alt
            (ATILF, Nancy)

    * Annotation de cadres sémantiques dans des corpus multilingues
      (9h50 - 10h45)

          o Annotation projection as a strategy for the cross-lingual
            induction of frame semantic lexicons - Sébastien Pado
            (Université de Saarbrücken)

    * Explorer les corpus : Des statistiques aux cadres sémantiques ?
      (11h00 - 12h30)

          o Construire des ressources sémantiques générales à partir
            de corpus - Didier Bourigault, Cécile Fabre, Edith Galy
            (ERSS Toulouse) - Disc. M. Valette
          o Ressources bilingues génériques et analyse sémantique
            latente (LSA) pour l'annotation de corpus français -
            Guillaume Pitel (LORIA, Nancy) - Disc. S. Pado

    * Au delà des verbes et des noms : prépositions, noms propres ... et
      cadres sémantiques (14h - 15h30)

          o Prolex : une ressource sémantique multilingue des noms
            propres. - Denis Maurel, Mickaël Tran (Université de Tours)
            - Disc. G. Pitel
          o PrepNet : une description des prépositions basée sur des
            cadres. Patrick Saint-Dizier (IRIT, Toulouse) - Disc. P.
            Bouillon

    * Cadres sémantiques... et d'autres perspectives théoriques (15h45 -
      17h15)

          o « It is not our job to know which sense it had in the
            corpus where we found it » FrameNet et les lexiques
            sémantiques : Ont-ils un sens ? Quels sens ont-ils ?
            Mathieu Valette (ATILF, Nancy) - Disc. P. Zweigenbaum
          o FrameNet et le traitement de la polysémie - Lucie Barque
            (Lattice, Paris)

    * Conclusions (17h15-17h45)

          o Est-ce que FrameNet peut être un cadre fédérateur pour une
            ressource sémantique du français ? Coord. Susanne Alt,
            Guillaume Pitel, Pierrette Bouillon


-------------------------------------------------------------------------
Message diffusé par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version          : 
Archives                 : http://listes.cines.fr/wws/arc/ln
                           http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html

La liste LN est parrainée par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhésion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------