Seminaire: Methode de representation automatique des verbes prefixes du grec moderne, 14/04/2008, Marne-la-Vallee

[Thierry Hamon]

Date: Tue,  1 Apr 2008 17:36:07 +0200
From: Elsa Tolone <elsa.tolone at univ-paris-est.fr>
Message-ID: <1207064167.47f2566712fe7 at www-igm.univ-mlv.fr>
X-url: http://infolingu.univ-mlv.fr




Prochain séminaire interne de linguistique :
 Lundi 14/04/2008 à 10h30

Par:
  Evangelia FISTA, Université Aristote de Thessalonique

Titre :
 Méthode de représentation automatique des verbes préfixés du grec
 moderne

Résumé :
 Dans cet exposé, nous présentons d'une part des méthodes de
construction systématique du dictionnaire électronique des verbes
préfixés du grec moderne et de leurs formes fléchies et d'autre part
les propriétés syntactico-sémantiques des verbes préfixés par
ξε-, παρα-, ξανα- et
συν- du grec moderne et leur représentation de manière
qu'elles soient consultables autant par un lecteur humain que par un
ordinateur. Nous étudions les verbes qui acceptent dans leur
complémentation nucléaire une phrase complétive en position sujet ou
objet direct, ainsi que les verbes transitifs locatifs de structure
standard, i.e. de type N0 V N1 Loc N2, où Loc N2 est un complément
locatif non circonstanciel. Cette étude s'inscrit dans le cadre
théorique des recherches effectuées depuis plus de trente ans au
Laboratoire d'Automatique Documentaire et Linguistique (LADL). Elle
vise à une description linguistique la plus complète possible et à son
application dans le domaine du traitement automatique des langues
naturelles (TALN).

Lieu :
 Université Paris-Est, bâtiment Copernic 4ème étage, salle de
 séminaire


URL : http://infolingu.univ-mlv.fr


Elsa Tolone



-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------