LL-L: "Poetics" [E/S] LOWLANDS-L, 25.SEP.1999 (01)

[Lowlands-L Administrator]

 =========================================================================
 L O W L A N D S - L * 25.SEP.1999 (01) * ISSN 1089-5582 * LCSN 96-4226
 Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
 Web Site: <http://www.geocities.com/~sassisch/rhahn/lowlands/>
 User's Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
 =========================================================================
 A=Afrikaans, Ap=Appalachean, D=Dutch, E=English, F=Frisian, L=Limburgish
 LS=Low Saxon (Low German), S=Scots, Sh=Shetlandic
 =========================================================================
 You have received this because your account has been subscribed upon
 request. To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l"
 as message text from the same account to
 <listserv at listserv.linguistlist.org> or sign off at
 <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 =========================================================================

From: Lee [glent at troi.csw.net]
Subject: LL-L: "Poetics" [E/S] LOWLANDS-L, 24.SEP.1999 (03)

>From: Lee [glent at troi.csw.net]
>Subject: LL-L: "Poetics" [E/S] LOWLANDS-L, 24.SEP.1999 (02)
>
>This is a comment on ma own screiven.
>
>>From: Lee [glent at troi.csw.net]
>>Subject: Songs and Poems
>>
>>Bonnie Bonnie Lyndee
>>A sang o the tyme o feiftein hunner an sax  "in Scots"
>>
>>Bonnie, bonnie Lyndee, the fairest i the toun.
>>wi lips rid lyke roses an een clair an broun.
>>She birlt ti me an smiled as we traivelt alang the way,
>>"Ma heart is yer's fur e'r an me luve is yer's alway.
>>
>I really need help with my Scots, guys, so I hope I haven't offended anyone.
>Remember I'm still pretty ignorant!  Don't laugh too hard Sandy! (smiles)
>
To my good friends at Lowlands-L.  I apologize for not doing a good proof
reading of my material.  Yesterday everything seemed to go wrong.  I had
everything typed out the way I wanted and then my computer locked up and I
had to back out improperly so I lost all because I didn't save it!  Was a
bummer!  I found my old drafts and put them in so that's why the poems are
not very good (that's why the Scots was so bad for I didn't have time to
recheck everything--bad spelling and all). I still have work to do on them
and was hoping you good folks could help me clean them up!

ps: not all my stuff is tragedy!! remember I'm a poet in the makin and I had
to try my wings at the sad stuff too!

God bless
Doug

==================================END======================================
 * Please submit contributions to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
 * Contributions will be displayed unedited in digest form.
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
   to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
   <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 * Please use only Plain Text format, not Rich Text (HTML) or any other
   type of format, in your submissions
 =========================================================================