LL-L "Cheers" 2004.04.13 (07) [E]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Tue Apr 13 15:51:02 UTC 2004


======================================================================
L O W L A N D S - L * 13.APR.2004 (07) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Global Moose Translations <globalmoose at t-online.de>
Subject: LL-L "Cheers" 2004.04.13 (05) [E]

Mike Slezog wrote:

> Wondering if similar "cheers" are used in the Lowlands (possibly even
among
> Scouting groups/organizations)? I'd like to learn a few and share them
with
> my den!

I'n afraid this kind of "cheering" is a very American thing and I've never
heard of anything like it in Lowlands languages... one of the reasons being
that this kind of paramilitary drill is not very compatible with Lowlands
cultures on general. The movie "Toy Soldiers" was a big flop over here.

I recommend the version made up by Detritus the Troll in Terry Pratchett's
Diskworld books:

"Now we sing dis stupid song!
Sing it as we run along!
Why we sing dis we don't know!
We can't make der words rhyme prop'ly!"
"Sound off"
"One!Two!"
"Sound off!"
"Many!Lots!"
"Sound off!"
"Er… what?"

Gabriele Kahn

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list