LL-L "Resources" 2005.08.10 (04) [E]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Wed Aug 10 16:50:04 UTC 2005


======================================================================
L O W L A N D S - L * 10.AUG.2005 (04) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Karl-Heinz Lorenz <Karl-Heinz.Lorenz at gmx.net>
Subject: LL-L "Language varieties" 2005.08.08 (06) [E]

Hello lowlanders!

It's me again, did you ever look at this in the net:

http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=wink007

Johan Winkler seems to me the unknwon ancestor of lowlands-l in the
nineteenth century. It's an exellent source about LG form Duinkerk to former
Koningsbergen and even to some "Sprachinseln" in Russia.

I looked at the archieves, Johan Winkler was never discussed in lowlands-l.

Regards,

Karl-Heinz

----------

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Resources

Servus, Karl-Heinz!

It seems like Winkler was just one of a number of researchers, writers and 
language activists that as part of the 19th-century romantic era looked at 
the entire linguistic and cultural continuum from France to Russia -- yes, 
not unlike we are doing here.  Many of those guys were in touch with each 
other or inspired each other indirectly.  Klaus Groth and Fritz Reuter were 
also parts of that scene.

What finally broke up this movement were not only the 20th-century wars and 
national(istic) centralization (i.e., triumph of national identity over 
ethnic and linguistic identities) but also the fact that the Nazi propaganda 
machine exploited it to appeal to the populations of Belgium and the 
Netherlands (not totally without success) before and during German 
occupation of those countries.  This has since led many people to throw the 
baby out with the bathwater.

Regards,
Reinhard/Ron

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
====================================================================== 



More information about the LOWLANDS-L mailing list