LL-L "History" 2005.09.23 (13) [E/German]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Fri Sep 23 22:46:54 UTC 2005


======================================================================
L O W L A N D S - L * 23.SEP.2005 (13) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Isaac M. Davis <isaacmacdonalddavis at gmail.com>
Subject: LL-L "History" 2005.09.23 (03) [E]

Ron wrote:

> As far as I know -- unless things have changed in recent years -- "Yank"
> is
> the usual casual Australian (not necessarily full-blown "Ocker") name for
> "American."  It is not necessarily disparaging.  Most Australians would
> consider "Yankee" a separate, specific name, closer to the original
> American
> usage.

That's pretty much the Canadian usage too, as I've observed it. Though
people of my generation (born in the '80s) tend not to say 'Yank' as much as
our parents' generation.

Isaac M. Davis

----------

From: Karl-Heinz Lorenz <Karl-Heinz.Lorenz at gmx.net>
Subject: LL-L "History" 2005.09.23 (06) [E]

> This is what I wrote not too long ago (LL-L "Language use" 2005.08.16 (05)

Sorry Ron, I should have read the postings in August and so I would have
noticed, that you already discussed this before. There's nothing one could
add!

Kompliment, Respekt, as we use to say in Vienna
Karl-Heinz

----------

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: History

Seawas, Karl-Heinz!

> Sorry Ron ...

Ischoo guad, Oida.  Nix passiat.  I hoid ah ma Bappn iban Oanoid.

> Kompliment, Respekt, as we use to say in Vienna

Whatever happened to "Kiss d' Hand, Hea Gehämrot," or at least a modest
"Kezét csókolom, tanácsos úr"?

Seawas pfiati!

Kumpelmenten,
Reinhard/Ron
_____
"Jiatztn pass amoi af: waun da Jesus schoo Englisch gredt hot, daun is des
schau laung guat gnua fia eich, es Zniachtaln." (An American in Vienna)

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list