LL-L 'Sports' 2006.06.26 (07] [LS]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Mon Jun 26 02:59:41 UTC 2006


======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

L O W L A N D S - L * 26 June 2006 * Volume 07
======================================================================

From: 'jonny' <jonny.meibohm at arcor.de>
Subject: LL-L 'Sports' 2006.06.26 (05] [D]

Kinnerslued,

sou eyn freedlich' worldcup as van Joor hebbt wii in Duetschland amend no ne
haart. Meist heyl keyn Aarger un Schecherey.

De Tank, de Houten- dat is doch al 'n heyl Buelt Spoos foer de jungen un oulen Guest!

Nee, Ron- is ne meyhr sou leeg as noch voer 30 Joorn.

Ick hebb van nomiddag eyn oranjet Stueck Pluennen an miin Huusdoer opp-hungen
(hebb 'ck guestern Oobend suelbst faarvt, mit Tempera; man- 't regent joo ne...
;-)); ick wuensch de Hollanners, wat sey nu ouk mol dennen worldcup winnen douht!
Haarn 's all lang verdeynt haart!(Man- opp Stuenns steyht 0:1 tegen jem...)

Buen 'ck nu oppletzt doch noch van dat Foutball-Feyber kontam'neert?

Greutens

Johannes "Jonny" Meibohm






==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list