LL-L 'Etymology' 2006.06.27 (04) [E]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Tue Jun 27 14:28:30 UTC 2006


======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

L O W L A N D S - L * 27 June 2006 * Volume 04
======================================================================

From: am114802 at ohio.edu
Subject: LL-L 'Etymology' 2006.06.23 (06] [E]

Greetings to all:

> "Will you ready the garage so we might store our bikes there for the
> winter."
>
> "Please read up your room before the guests come."
> Well, Adam, you can add another person who has never heard that verb.
> Where
> are you? From what part of the US do you come?
> Ben

Ben,
Here's a short family history.

Paternal side: Grandfather's descent is from Poland; grandmother's descent is
from Slovakia. Both: to Pennsylvania, then to Ohio (about 45 minutes
South/South-West from Pittsburgh, PA). Id est I grew up in St. Clairsville,
Ohio.

> Could there at least have been some Mennonitian influence in your
> family??

Jonny,
There doesn't seem to be any Mennonite influence. But interestingly enough,
it is somewhat believed, though there hasn't been any sufficient evidence to
conclude this, that my maternal side has Dutch descent. How might that relate
to the verb "to read up" or "to ready?"; might it be to some conclusion of the
origins of my maternal side of my family?

Allow me to ask if anyone might be familiar with the last names (my maternal
side): Protiva or Diday. Might these be of a Germanic descent?

Sincerely,
Adam Moskey

P.s. I'm appreciative for this discussion we are facilitating. Thank you all.

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list