LL-L "Etymology" 2008.08.13 (01) [E]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Wed Aug 13 14:29:23 UTC 2008


===========================================
L O W L A N D S - L - 13 August 2008 - Volume 01
-------------------------------------------------------------------------
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).
If viewing this in a web browser, please click on
the html toggle at the bottom of the archived page
and switch your browser's character encoding to Unicode.
===========================================

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Etymology

All right, what about the little old conjunction word *ac* for 'but', 'yet'
or 'still' then? Isn't it related to Scandinavian *ok*?

E.g.

Old Saxon:
*Ac** the wrendilo was ni âcuman.*
(But the wren was not afraid.)
[http://lowlands-l.net/anniversary/oldsaxon-roman.php]

Old English:
*Ac** sē wrenna ne forhtiað.*
(But that wren feared not.)
[http://lowlands-l.net/anniversary/englisc-roman.php]

*... ac hé him ne dréd.*
(... but he did not fear him.)
[http://lowlands-l.net/anniversary/englisc-roman2.php]

Middle English:
*Ac** the fowel shewed na feer ne wand.*
(But the bird showed neither fear nor hesitation.)
[http://lowlands-l.net/anniversary/english-m-verse1-roman.php]

Regards,
Reinhard/Ron
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20080813/8f694e90/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list