LL-L "Presentations" 2008.11.30 (05) [E]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Mon Dec 1 00:49:22 UTC 2008


=======================================================================

 L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226

 http://www.lowlands-l.net * lowlands.list at gmail.com

 Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.php

 Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org - lowlands.list at gmail.com

 Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net

 Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html

 Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html

 Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]

 Administration: lowlands.list at gmail.com or sassisch at yahoo.com


 You have received this because you have been subscribed upon request.
 To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
 text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
 sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.


 A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
 L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
 S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)

=======================================================================

===========================================
L O W L A N D S - L - 30 November 2008 - Volume 05
-------------------------------------------------------------------------
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).
If viewing this in a web browser, please click on
the html toggle at the bottom of the archived page
and switch your browser's character encoding to Unicode.
===========================================


From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Presentations

Dear Lowlanders,

Our *Arend Victorie* has done it again.

You may remember that he shared with us his ballad about "Cissy the Fog
Witch" whose spirit still haunts Arend's neck of the woods. (I added my
singable English version to it.)

http://lowlands-l.net/gallery/victorie_cillie.php
English: http://lowlands-l.net/gallery/victorie_cillie-en.php

(with a link to a video performance)

Now Arend had a Cillie (Cissy) sighting and a photo to prove it!

I have added a link to his report to the pages mentioned above. Here are the
direct URLs:

http://lowlands-l.net/gallery/victorie_cillie_apparation.php
English: http://lowlands-l.net/gallery/victorie_cillie_apparation-en.php

Arend recommends the story for warming your mid-winter nights.

And talking about our Gallery (http://lowlands-l.net/gallery/), I am happy
to report that it has been growing. At the moment I can't even keep up with
the material to be posted there (but that does not mean that you should stop
submitting your works).

Because of the literary quality of their articles in our Travel presentation

(http://lowlands-l.net/travels/) I posted the works of *Andrys Onsman* and *Tom
Mc Rae* in the Gallery as well. I invite you to read them again in this
light:

http://lowlands-l.net/gallery/onsman.php
http://lowlands-l.net/gallery/mcrae.php

Consequently, Tom submitted other works of his and more are to follow. Some
of them can be classified as essays or articles, and they are written in
English. Others are tales, actually well-known tales retold and recast in
Edinburgh Scots (which most of you will read fairly easily). I'm sure you'll
get a special kick out of those. (I sure did.) More of this is in the
offing. So please keep watching Tom's and other folks' Gallery spaces.

There seems to be a lot of talent among us. Who knows how many lights are
still being hidden under bushels?

If you wish to have your own Gallery space or to add works to yours, please
submit them to me at my private address.

Thanks and regards!

Reinhard/Ron

•

==============================END===================================

 * Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

 * Postings will be displayed unedited in digest form.

 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")

   are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at

   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.

*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20081130/4e944d83/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list