LL-L "Etymology" 2008.12.12 (01) [D]

[Lowlands-L List]

===========================================
L O W L A N D S - L - 12 December 2008 - Volume 01
-------------------------------------------------------------------------
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).
If viewing this in a web browser, please click on
the html toggle at the bottom of the archived page
and switch your browser's character encoding to Unicode.
===========================================


From: burgdal32admin <burgdal32 at telenet.be>
Subject: LL-L "Etymology" 2008.12.09 (03) [D]

Dag,

In Frans-Vlaanderen is een dorp dat 'Oxelaëre' heet.

In zijn oudste vorm wordt dat osclarum (1115) en ook Osclare (1122)

De uitleg ervoor :

< Germaans ansu = God(?) + hlaêri = moerassige beboste grond.

Het eerste element kan natuurlijk ook van 'os' komen, naargelang de uitleg
van Gysseling of Dauzat.



Groetjes,

Luc Vanbrabant

Oekene


From: Luc Hellinckx <luc.hellinckx at gmail.com>
Subject: LL-L "Etymology"

Beste Roger,



Je schreef:



In the Netherlands there is a town *Oss* http://nl.wikipedia.org/wiki/Oss but
I don't know the etymolgy



Ik heb dit:



Oss, oudere vormen zijn Ohseno en Osne, die kunnen wijzen op een afleiding
van germ. *ohso 'os'. In de salische wetten komt voor Mallobergium Ohseno,
d.i. de malberg der ossen d.w.z. der 'ossenweiders'.



Zeer onzeker is een verklaring uit gallisch *ouksu 'boven' of *oukso
'hoogte'.



Groetjes,



Luc Hellinckx
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20081212/ccf7acf1/attachment.htm>