LL-L "Language varieties" 2012.08.05 (01) [EN-NDS]

[Lowlands-L]

=====================================================
 L O W L A N D S - L - 05 August 2012 - Volume 031
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================


From: Ingmar Roerdinkholder <roerd096 at PLANET.NL>
Subject: LL-L "Language varieties" 2012.08.04 (03) [EN-NDS]

Moi Dick,

ie hebt lekker vekaansie op de Veluwe dus!
In de Dreintse versie he'k  "hij vlög", mar dat is NL hij vliegt,
tegenswoordige tied dus,  en niet hij vleden tied, want dat zol 't "hij
vleug" = NL hij vloog weden.

Gr Ingmar

From: Dick van Faassen faasco at gmail.com
> Subject: LL-L "Language varieties" 2012.08.04 (02) [EN-NDS]
>
> Moi Inmgmar,
> Mit mien "laptop"  (???) en "hotspot" (hiete-plekke??) op de smartfoon
> (leep lul-iezer?) kan'k et niet bekieken.
> Ik zitte now in Ermelo in mien zomerhuussien. A'k Dinsdag noar huus
> goa, za'k 't doar wel es bekieken.
> btw: In 't stuk van 't winterkoninkien heb ik 2 moal vleug en ienmoal
> vlug eschreven. Die darde moal mut neturlik ok "vleug"wezen!
> Hi'j vleug, toen vleug-e.
> 'n Goeie zundag,
>
> Dick.
>
> > From: Ingmar Roerdinkholder <roerd096 at PLANET.NL>
> > Subject: LL-L "Language varieties" 2012.07.30 (01) [EN-NDS]
> >
> > Here you can hear and see a Drenthe Low Saxon poem being read aloud in
> the
> > same variety I write in, and which is very close to Dick's Low Saxon
> > variety which he calls Sallands.
> >
> > http://www.youtube.com/watch?v=Hbm4V245U7c&feature=player_embedded
> >
> > Ingmar
>
  =========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20120805/f3aab21f/attachment.htm>