LL-L "Members' news" 2012.06.11 (02) [EN]

[Lowlands-L]

=====================================================
 L O W L A N D S - L - 11 June 2012 - Volume 02
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================



From: Brooks, Mark mark.brooks at twc.state.tx.us
Subject: LL-L "Members' news" 2012.06.10 (05) [EN]


Ron:



Let me add my hearty congratulations as well. My daughter is an assistant
principal in an elementary school, but she was a teacher before that. She
(and you) has the chance to mold lives which is a wonderful thing is done
correctly.



I have no doubt you’ve done it correctly. I would write something
congratulatory in Hebrew, but all I can remember from two semesters long
ago is ani lo yodeah. Not exactly congratulatory. So, I’ll just say
¡Enhorabuena!


Mark Brooks


----------


From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Members' news


Thanks a lot, Mark.


ani lo yodeah


(אני לא יודע) 'I don't know' (masc. sing.) for those not familiar with it.


¡Enhorabuena!


Which would be ! מזל טוב (*Mazal tov!* "good constellation!") in Hebrew.


Regards,
Reinhard/Ron
Seattle, USA

P.S.: I seem to have gotten rid of the e-mail virus. Fortunately, the SPAM
message went straight into most people's SPAM folders.



 =========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20120611/f0b69f16/attachment.htm>